Where Krishna is, the Lord of discipline, the Lord of all the disciplines, since he is the source of all, the seed of all discipline; and where Partha is, the bearer of the bow, the wielder of the Gandiva; there, on that side of the Pandavas, is fortune, victory; there too is well-being, the special spreading abroad of fortune; and there sure and unfailing polity. Such is my judgment.

Where the Lord of discipline, Krishna, the son of Vasudeva, of all the joinings-with-nature of the whole conscious and unconscious thing, abiding in higher and lower forms, the Lord, He whose own resolve holds the own-form, the standing, and the difference of activity of every thing other than Himself; and where Partha, the bearer of the bow, the son of His father's sister, who has the pair of His feet for his single resort; there fortune, victory, well-being, and sure, unwavering polity; such is my judgment.

Relying on the Gita of the great Vishnu, full and free of fault, I have made this brief account of it; by it, may the all-pervading Lord be ever pleased with me. The woman who is the Gita, made impure as if in her courses by what issued from the ill-born one named 'mixture', has been cleansed by the Wind in the form of the swan. He before whom the weavers of illusion become as moths, and the blazing sun as a thief, in that lord of life, the chief of ascetics, let my devotion be.