श्रीकृष्णलीलाका चिन्तन
Śrī Kṛṣṇa-līlā kā Chintan
Contemplations on the Childhood and Boyhood Līlās of Śrī Kṛṣṇa
Seventy-nine contemplative word-pictures following the order of the Bhāgavata, from Kṛṣṇa's birth celebration through his childhood, cowherd play, Brahmā's bewilderment, and the subduing of Kāliya.
Complete reader
Chapters
Chapter 1
जन्म-महोत्सव
The Festival of the Birth
Chapter 2
मथुरासे श्रीवसुदेवका संदेश लेकर दूतका आगमन और नन्दजीके द्वारा उसका सत्कार
The Arrival of Śrī Vasudeva's Messenger from Mathurā and His Reception by Nanda
Chapter 3
षष्ठी देवीका पूजन
Worship of Goddess Ṣaṣṭhī
Chapter 4
व्रजेशकी मथुरा-यात्रा
The Lord of Vraja's Journey to Mathurā
Chapter 5
पूतना-मोक्ष तथा पूतनाके अतीत जन्मकी कथा
Pūtanā’s Deliverance and the Story of Her Previous Birth
Chapter 6
कंसके भेजे हुए श्रीधर नामक ब्राह्मणका व्रजमें आगमन और व्रजरानीके द्वारा उसका सत्कार
The Arrival in Vraja of a Brahmin Named Śrīdhara, Sent by Kaṁsa, and His Reception by the Queen of Vraja
Chapter 7
काकासुरका पराभव, औत्थानिक उत्सव, जन्म-नक्षत्रका उत्सव और शकटासुर-उद्धार
The Defeat of Kākāsura, the Festival of Turning Over, the Birth-Star Festival, and the Deliverance of Śakaṭāsura
Chapter 8
श्रीकृष्णका बलरामजी तथा गोपबालकोंके साथ मिलन-महोत्सव और दोनों कुमारोंका नामकरण-संस्कार
The Festival of Śrī Kṛṣṇa’s Meeting with Balarāma and the Cowherd Boys, and the Naming Ceremony of the Two Princes
Chapter 9
शिशु श्रीकृष्णका अन्नप्राशन-महोत्सव और कुबेरके द्वारा गोकुलमें स्वर्णवृष्टि
The Infant Śrī Kṛṣṇa's First-Feeding Festival and Kubera's Shower of Gold upon Gokula
Chapter 10
व्रजमें क्रमशः छहों ऋतुओंका आगमन और श्रीकृष्णकी वर्षगाँठ
The Successive Arrival of the Six Seasons in Vraja and Śrī Kṛṣṇa's First Birthday
Chapter 11
तृणावर्त-उद्धार
The Deliverance of Tṛṇāvarta
Chapter 12
श्रीकृष्णकी मनोहर बाललीलाएँ
The Enchanting Childhood Pastimes of Śrī Kṛṣṇa
Chapter 13
माँ यशोदाका श्रीकृष्णके मुखमें विश्वब्रह्माण्डको देखना और श्रीरामकथा सुनकर श्रीकृष्णमें श्रीरामका आवेश
Mother Yaśodā Sees the Universe in Śrī Kṛṣṇa's Mouth, and Śrī Kṛṣṇa Becomes Absorbed in Śrī Rāma While Hearing His Story
Chapter 14
श्रीकृष्णकी मृद्भक्षण-लीला और माँ यशोदाका पुनः उनके मुखमें असंख्य विश्वब्रह्माण्डोंको देखना
Śrī Kṛṣṇa's Earth-Eating Play and Mother Yaśodā's Second Vision of Countless Universes within His Mouth
Chapter 15
फल-विक्रयिणीपर कृपा
Grace Bestowed upon the Fruit Seller
Chapter 16
दुर्वासाका मोह-भङ्ग
Durvāsā’s Delusion Is Broken
Chapter 17
कण्व ब्राह्मणपर अद्भुत कृपा
Wondrous Grace upon the Brāhmaṇa Kaṇva
Chapter 18
व्रजेश्वरको श्रीकृष्णके मुखमें अखिल विश्वका दर्शन
The Lord of Vraja Beholds the Entire Universe within Śrī Kṛṣṇa's Mouth
Chapter 19
हाऊ-लीला
The Hāū Pastime
Chapter 20
मणिस्तम्भ-लीला, प्रथम नवनीत-हरण-लीला
The Jeweled Pillar Līlā (The First Butter-Stealing Līlā)
Chapter 21
द्वितीय माखन-चोरी-लीला
The Second Butter-Stealing Lila
Chapter 22
माखन-चोरीके व्याजसे श्रीकृष्णका सम्पूर्ण व्रजमें रस-सरिता बहाना
On the Pretext of Stealing Butter, Shri Krishna Makes a River of Rasa Flow Throughout Vraja
Chapter 23
उपालम्भ-लीला
The Pastime of Loving Complaint
Chapter 24
श्रीकृष्णकी दूसरी वर्षगाँठ और श्रीकृष्णके द्वारा मोतियोंकी खेती
Śrī Kṛṣṇa's Second Birthday and His Cultivation of Pearls
Chapter 25
ग्वालिनोंके उपालम्भपर माँ यशोदाकी चिन्ता और उलाहना देनेवालीपर खीझ
Mother Yashoda's Worry over the Cowherd Women's Complaints and Her Irritation with the Complainant
Chapter 26
स्वयं यशोदाके द्वारा दधिमन्थन और श्रीकृष्णका जननीको रोककर उनका स्तन्यपान करना
Yashoda Churns the Curd Herself, and Shri Krishna Stops His Mother to Drink Her Milk
Chapter 27
स्तन्यपान-रत श्रीकृष्णको गोदसे उतारना, दधिभाण्ड फोड़ना, नवनीत बाँटना और माताका उन्हें पकड़ना
Mother Sets Down the Nursing Śrī Kṛṣṇa, He Breaks the Yogurt Pot and Distributes Butter, and Yaśodā Catches Him and Tries to Bind Him
Chapter 28
श्रीकृष्णकी ऊखल-बन्धन-लीला
The Pastime of Binding Śrī Kṛṣṇa to the Mortar
Chapter 29
ऊखलसे बँधे दामोदरका यमलार्जुन बने कुबेर-पुत्रोंपर कृपापूर्ण दृष्टिपात
Damodara, Bound to the Mortar, Casts a Merciful Glance upon Kubera's Sons as the Twin Arjuna Trees
Chapter 30
यमलार्जुनके अतीत जन्मकी कथा और यमलार्जुन-उद्धार
The Past Birth of the Twin Arjuna Trees and Their Deliverance
Chapter 31
कुबेर-पुत्रोंको स्वरूप-प्राप्ति, स्तवन और श्रीकृष्णकी आश्वासन-वाणी
The Sons of Kubera Regain Their Forms, Offer Praise, and Receive Kṛṣṇa's Compassionate Assurance
Chapter 32
वृक्षोंके टूटनेपर भी श्रीकृष्णको अक्षत पाकर माता-पिताका उल्लास
Joy of the Mother and Father on Finding Śrī Kṛṣṇa Unharmed Even After the Trees Broke Apart
Chapter 33
क्रीड़ा-निमग्न बलराम-श्रीकृष्णको माताका यमुना-तटसे बुलाना और आँखमिचौनी-लीला
Mother Calls Balarama and Shri Krishna from the Yamuna Bank, and the Blindman's Buff Lila
Chapter 34
उपनन्दजीके प्रस्तावपर व्रजवासियोंकी गोकुल छोड़कर वृन्दावन जानेकी तैयारी
Preparing to Leave Gokula for Vṛndāvana at Upananda's Proposal
Chapter 35
वृन्दावन-यात्राका वर्णन
Description of the Journey to Vṛndāvana
Chapter 36
यमुना-तटपर रात्रि-विश्राम और यमुना-पार जानेका उपक्रम
Night Rest on the Yamuna Bank and Preparations to Cross the Yamuna
Chapter 37
व्रजवासियोंका यमुना-पार जाना, श्रीकृष्णका वृन्दावन-दर्शन और आवास-निर्माण
The People of Vraja Cross the Yamuna, Shri Krishna Beholds Vrindavana, and Homes Are Built
Chapter 38
विश्वकर्माका वृन्दावनमें पदार्पण और नवीन व्रजेन्द्र-नगरीका आविर्भाव
Viśvakarmā Arrives in Vṛndāvana and the New Capital of the King of Vraja Appears
Chapter 39
नन्दनन्दनकी भुवनमोहिनी वंशीध्वनि और वृन्दावनमें रस-सरिताका प्रवाह
Nanda's Son Enchants the Worlds with His Flute and a River of Rasa Flows through Vrindavana
Chapter 40
श्रीनन्दनन्दनका वत्सचारण-महोत्सव और गोपबालकोंके साथ प्रथम वनगमन
Śrī Nandanandana's Calf-Herding Festival, the First Departure of Balarāma and Śyāma into the Forest with the Cowherd Boys, and Their Forest Meal Together
Chapter 41
दैनिक वत्सचारण-लीलाका वर्णन
The Daily Calf-Herding Lila
Chapter 42
वत्सासुर-उद्धार
The Deliverance of Vatsasura
Chapter 43
वकासुरका उद्धार और उसके पूर्वजन्मका वृत्तान्त
Bakāsura's Deliverance and the Account of His Previous Birth
Chapter 44
वकासुर-संहार सुनकर यशोदाकी चिन्ता और व्रजमें श्रीकृष्णलीलागान
Yasoda's Anxiety on Hearing of Bakasura's Slaying, and the Singing of Sri Krsna's Pastimes Throughout Vraja
Chapter 45
बलराम-श्रीकृष्णकी गोपबालकोंके साथ निलायन-क्रीड़ा और व्योमासुर-वध
Balarāma and Kṛṣṇa Play Hide-and-Seek with the Cowherd Boys and Slay Vyomāsura
Chapter 46
वन-भोजन-लीलाका उपक्रम और गोपबालकोंके द्वारा श्रीकृष्णका शृङ्गार
The Beginning of the Forest-Meal Līlā, the Cowherd Boys' Adornment of Śrī Kṛṣṇa, and Their Unrestrained Play with Him
Chapter 47
अघासुरका उद्धार
The Deliverance of Aghasura
Chapter 48
अघासुरके पूर्वजन्मका वृत्तान्त और देववर्गका अभिनन्दन
Aghāsura's Previous Birth and the Gods' Celebration
Chapter 49
गोपबालकोंके साथ श्रीकृष्णका वन-भोजन और मधुर विनोद
Sri Krsna's Forest Meal and Sweet Merriment with the Cowherd Boys
Chapter 50
ब्रह्माजीके द्वारा गोवत्सों और गोपबालकोंका अपहरण
Brahmā's Abduction of the Calves and Cowherd Boys
Chapter 51
श्रीकृष्णका असंख्य गोपबालकों और गोवत्सोंके रूपमें प्रकट होना
Kṛṣṇa Manifests as Countless Cowherd Boys and Calves
Chapter 52
व्रजके गोपबालक और गोवत्स बने श्रीकृष्णका वर्षभरका खेल तथा बलरामजीको रहस्योद्घाटन
Sri Krsna's Yearlong Play as Vraja's Cowherd Boys and Calves, and the Revelation of the Mystery to Balarama
Chapter 53
ब्रह्माजीका लौटकर गोपबालकों और गोवत्सोंको दिव्य चतुर्भुजरूपमें देखना
Brahmā Returns and Sees the Cowherd Boys and Calves in Divine Four-Armed Forms
Chapter 54
ब्रह्माजीका श्रीकृष्णके चरणोंमें गिरना और स्तवन आरम्भ करना
Brahmā Falls at Kṛṣṇa's Feet and Begins His Hymn of Praise
Chapter 55
ब्रह्माजीद्वारा की गयी स्तुति और प्रार्थना
Brahma's Hymn of Praise and Prayer
Chapter 56
ब्रह्माजीके द्वारा व्रजवासियोंके भाग्यकी सराहना
Brahmā Praises the Fortune of the Residents of Vraja
Chapter 57
ब्रह्माजीका सत्यलोक लौटना, पुनः वन-भोजन और गोपबालकोंका प्रत्यावर्तन
Brahmā Returns to Satyaloka, the Forest Meal Resumes, and the Cowherd Boys Return
Chapter 58
एक वर्ष बाद श्रीकृष्णका गोपबालकों और गोवत्सोंके साथ व्रजमें लौटना
Kṛṣṇa Returns to Vraja with the Cowherd Boys and Calves After One Year
Chapter 59
श्रीकृष्णका प्रथम गोचारण-महोत्सव
Sri Krsna's First Cow-Herding Festival
Chapter 60
श्रीकृष्णके द्वारा बलरामजीके प्रति वृन्दावनकी शोभाका वर्णन
Śrī Kṛṣṇa Describes the Beauty of Vṛndāvana to Balarāma
Chapter 61
श्रीकृष्णका वृन्दावन-विहार
Sri Krsna's Pastimes in Vrndavana
Chapter 62
कालिय-हृदका विषैला जल पीकर गिरे गौओं और गोपबालकोंको श्रीकृष्णका पुनर्जीवित करना
Śrī Kṛṣṇa Revives the Cows and Cowherd Boys Who Fell After Drinking the Poisoned Water of Kāliya's Lake
Chapter 63
श्रीकृष्णका कालियनागपर शासन करनेके लिये कालियहृदमें कूदना
Sri Krsna Leaps into Kaliya Lake to Subdue the Serpent
Chapter 64
श्रीकृष्णका कालियके शयनागारमें प्रवेश और नागवधुओंसे उसे जगानेकी प्रेरणा
Śrī Kṛṣṇa Enters Kāliya's Bedchamber and Urges the Serpent's Wives to Awaken Him
Chapter 65
कालियका श्रीकृष्णको डसना और वेष्टित करना तथा गोपोंका मूर्च्छित होना
कालियका श्रीकृष्णको डसना और वेष्टित करना तथा गोपोंका मूर्च्छित होना
Chapter 66
अपशकुन देखकर नन्द-यशोदा, बलरामजी और व्रजवासियोंका कालियहृद पहुँचना
Nanda, Yasoda, Balarama, and the People of Vraja Reach Kaliya Lake after Seeing Evil Omens
Chapter 67
व्रजवासियोंको कालियहृदमें प्रवेशसे रोकना और श्रीकृष्णका शरीर बढ़ाकर बन्धन तोड़ना
Balarama Prevents Vraja from Entering Kaliya Lake, and Krsna Breaks the Serpent's Bonds
Chapter 68
श्रीकृष्णका कालियको शान्त कर उसके फनोंपर नृत्य करना
श्रीकृष्णका कालियको शान्त कर उसके फनोंपर नृत्य करना
Chapter 69
नागपत्नियोंका शिशुओं सहित शरणागत होकर पतिके जीवनकी भिक्षा माँगना
Kāliya's Wives and Children Surrender and Beg for His Life
Chapter 70
कालियकी स्तुति, समुद्र जानेकी आज्ञा, गरुड़के भयसे मुक्ति और रमणक-द्वीप प्रस्थान
Kaliya's Praise, the Command to Go to the Ocean, Freedom from Fear of Garuda, and Departure for Ramanaka-dvipa
Chapter 71
कालियपर विजयके बाद श्रीकृष्णका प्रियजनों और गौओंद्वारा आलिङ्गन
कालियपर विजयके बाद श्रीकृष्णका प्रियजनों और गौओंद्वारा आलिङ्गन
Chapter 72
यमुना-तटपर दावाग्निका प्रकट होना और श्रीकृष्णका उसे बुझाना
The Forest Fire Appears on Yamunā's Bank and Śrī Kṛṣṇa Extinguishes It
Chapter 73
धेनुकासुर-वध
The Slaying of Dhenukāsura
Chapter 74
बलराम-श्रीकृष्णका किशोरावस्थामें प्रवेश
Balarama and Shri Krishna Enter Adolescence
Chapter 75
गोपबालकोंके साथ बलराम-श्रीकृष्णकी विविध मनोहारिणी लीलाएँ
Balarāma and Śrī Kṛṣṇa's Many Enchanting Pastimes with the Cowherd Boys
Chapter 76
प्रलम्बासुर-उद्धार
The Deliverance of Pralambāsura
Chapter 77
मुञ्जाटवीमें गोवृन्दको दावाग्निसे बचानेके लिये श्रीकृष्णका अग्निपान
Shri Krishna Drinks the Forest Fire to Save the Herd in the Munja Forest
Chapter 78
दावानल-पानके बाद श्रीकृष्णका व्रज लौटना और व्रजसुन्दरियोंका विरह-ताप शान्त होना
Śrī Kṛṣṇa Returns to Vraja after Drinking the Forest Fire and Relieves the Vraja Beauties’ Daylong Anguish of Separation
Chapter 79
व्रजमें पावसकी शोभाका वर्णन