Resting on, taking their stand on, this view, those whose self is lost, whose nature is lost, who have fallen away from the means to the world beyond, of small intelligence, those whose intelligence, given over to objects, is but small, come forth, arise, doers of fierce, cruel deeds, of a harmful nature. They arise for the destruction of the world: they are the ill-wishers of the world, its enemies. And they.

Taking hold of this view, holding to it; lost of self, those who do not see the self as distinct from the body; of small understanding, unskilled in discernment, since, in the body which, like a pot and the rest, is an object to be known, by being the knower, the self distinct from the body is not apprehended by them; of fierce action, the harmers of all; they come forth for the destruction of the world.

This is a brief sub-gloss. For a fuller reading of this verse, see Madhusūdana, Śaṅkara, or Rāmānuja above.

Madhvacharya does not comment on this verse.