Original Marathi from the Tukaram Gatha
॥
मराठी मूळ
ह्मणऊनि धरिले पाय । अवो माय विठ्ठले ॥1॥
आपुलें चि करूनि घ्यावें । आश्वासावें आह्मास ॥ध्रु.॥
वाढली ते तळमळ चिंता । शम आतां करावी ॥2॥
तुका ह्मणे जीवीं वसे । मज नसे वेगळी ॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
That is why I have held Your feet, O Mother Vitthal. Make me Your own and give me Your assurance. This growing restlessness and worry within me must now be calmed. Says Tuka, You dwell within my very being and are never apart from me.
This translation is auto-generated and may contain errors. We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram’s original Marathi.
प्रार्थना
Prayers
Direct appeals to God: for protection, guidance, strength, and mercy.
More in this theme →Continue exploring