Appendix I · Section §12
Inserts at HV 54 (adhyāya-level)
237 lines
Editorial note: “After adhy. 54, D3.6,S ins. App.I No. 12.”
Line 1
स्यालो ऽथ नन्दगोपस्य मिथिलेषु गवां पतिः
syālo 'tha nandagopasya mithileṣu gavāṃ patiḥ
Line 2
प्रवृद्धगोधनो दक्षः कुम्भको नाम नामतः
pravṛddhagodhano dakṣaḥ kumbhako nāma nāmataḥ
Line 3
दाता दुग्धस्य सर्वेषां तक्रस्य च घृतस्य च
dātā dugdhasya sarveṣāṃ takrasya ca ghṛtasya ca
Line 4
जनस्य प्रियवाङ् नित्यं यशोदाया जघन्यजः
janasya priyavāṅ nityaṃ yaśodāyā jaghanyajaḥ
Line 5
धर्मदा तस्य भार्यासीद् धर्मदैव च नामतः
dharmadā tasya bhāryāsīd dharmadaiva ca nāmataḥ
Line 6
सा सूतापत्ययुगलं शोभनं गोपभूषणम्
sā sūtāpatyayugalaṃ śobhanaṃ gopabhūṣaṇam
Line 7
तयोस् तत्र पुमाञ् जातः श्रीदामा नाम विश्रुतः
tayos tatra pumāñ jātaḥ śrīdāmā nāma viśrutaḥ
Line 8
सर्वैश् च सद्गुणैर् युक्तः सर्वप्राणिमनोरमः
sarvaiś ca sadguṇair yuktaḥ sarvaprāṇimanoramaḥ
Line 9
नीला नाम च कन्यासीद् रूपौदार्यगुणान्विता
nīlā nāma ca kanyāsīd rūpaudāryaguṇānvitā
Line 10
हसन्ती गमनैर् हंसान् भूस्पृष्टचरणान् मुहुः
hasantī gamanair haṃsān bhūspṛṣṭacaraṇān muhuḥ
Line 11
पद्मपत्रनिभौ पादौ वर्तुलायतजङ्गिनी
padmapatranibhau pādau vartulāyatajaṅginī
Line 12
लीनास्थिजानुसंधाना मांसलोरुद्वया मृदुः
līnāsthijānusaṃdhānā māṃsalorudvayā mṛduḥ
Line 13
रथविस्तीर्णजघना मृदूत्कीर्णगऌअत्रिका
rathavistīrṇajaghanā mṛdūtkīrṇagaḷatrikā
Line 14
विशालोरुसमाविष्टा चक्रनाभिर् मनोरमा
viśālorusamāviṣṭā cakranābhir manoramā
Line 15
क्रमाद् ऊर्ध्ववली निम्न+ तनुमध्यतनूरुहा
kramād ūrdhvavalī nimna+ tanumadhyatanūruhā
Line 16
सुवर्णकुम्भसदृशौ दृढौ पीनौ स्तनौ मृदू
suvarṇakumbhasadṛśau dṛḍhau pīnau stanau mṛdū
Line 17
धारयन्ती मृदुस्पर्शा कामस्य जननी नृणाम्
dhārayantī mṛdusparśā kāmasya jananī nṛṇām
Line 18
कम्बुग्रीवा सुनासा सा सुकपोलमनोहरा
kambugrīvā sunāsā sā sukapolamanoharā
Line 19
शुभविद्रुमबिम्बौष्ठी सुदती शुभनासिका
śubhavidrumabimbauṣṭhī sudatī śubhanāsikā
Line 20
विनिद्राम्बुजवक्त्रा सा नीलोत्पलनिभेक्षणा
vinidrāmbujavaktrā sā nīlotpalanibhekṣaṇā
Line 21
विलासिनी सुकर्णान्ता स्मरचापनिभे उभे
vilāsinī sukarṇāntā smaracāpanibhe ubhe
Line 22
भ्रुवौ दधाना सुस्निग्धा अर्धचन्द्रललाटिका
bhruvau dadhānā susnigdhā ardhacandralalāṭikā
Line 23
दीर्घकुञ्चितकेशाढ्या लक्षणैः सकलैर् युता
dīrghakuñcitakeśāḍhyā lakṣaṇaiḥ sakalair yutā
Line 24
त्रिलोकरत्नभूता सा विश्वचित्तविलोलिनी
trilokaratnabhūtā sā viśvacittavilolinī
Line 25
यौवनस्था सुकान्ताङ्गी देवमर्त्यविलोभिनी
yauvanasthā sukāntāṅgī devamartyavilobhinī
Line 26
तां वव्रुः सर्वभूपाला भूयो भूयो विशां पते
tāṃ vavruḥ sarvabhūpālā bhūyo bhūyo viśāṃ pate
Line 27
न तेषां कस्यचिद् दत्ता पित्रा विधिबलाश्रयात्
na teṣāṃ kasyacid dattā pitrā vidhibalāśrayāt
Line 28
एतस्मिन्न् एव काले तु वृषरूपा महासुराः
etasminn eva kāle tu vṛṣarūpā mahāsurāḥ
Line 29
कालनेमिसुताः सप्त विक्रान्ता बाहुशालिनः
kālanemisutāḥ sapta vikrāntā bāhuśālinaḥ
Line 30
तदा देवासुरे युद्धे विष्णुना प्रभविष्णुना
tadā devāsure yuddhe viṣṇunā prabhaviṣṇunā
Line 31
संग्रामान् बहुशः कृत्वा तेन युद्धे जितास् तदा
saṃgrāmān bahuśaḥ kṛtvā tena yuddhe jitās tadā
Line 32
दिशो मूढाः प्रजग्मुस् ते विष्णुं हन्तुं समुद्यताः
diśo mūḍhāḥ prajagmus te viṣṇuṃ hantuṃ samudyatāḥ
Line 33
यावत् कृष्णो यदुकुले जातो दैतेयसत्तमाः
yāvat kṛṣṇo yadukule jāto daiteyasattamāḥ
Line 34
ज्ञात्वा विष्णुं यदुकुले यत्नवन्तः समुत्थिताः
jñātvā viṣṇuṃ yadukule yatnavantaḥ samutthitāḥ
Line 35
वृषरूपधराः सप्त कुम्भकस्य व्रजे वसन्
vṛṣarūpadharāḥ sapta kumbhakasya vraje vasan
Line 36
बलवन्तो महाशृङ्गा महाकुक्षिशिरोधराः
balavanto mahāśṛṅgā mahākukṣiśirodharāḥ
Line 37
लम्बसास्ना महाग्रीवा महाकुम्भककुद्मिनः
lambasāsnā mahāgrīvā mahākumbhakakudminaḥ
Line 38
पृथुदीर्घमहावालाः पृथुतीक्ष्णखुराः खराः
pṛthudīrghamahāvālāḥ pṛthutīkṣṇakhurāḥ kharāḥ
Line 39
दीर्घवक्त्रा दीर्घदन्ताः कुण्डनेत्रा सुकर्णकाः
dīrghavaktrā dīrghadantāḥ kuṇḍanetrā sukarṇakāḥ
Line 40
नित्यदृप्ताः महाह्रादास् त्रासिताः शेषगोगणाः
nityadṛptāḥ mahāhrādās trāsitāḥ śeṣagogaṇāḥ
Line 41
ते वृषाः सर्वतो जघ्नुर् गाश् च वत्सांश् च दुर्मदाः
te vṛṣāḥ sarvato jaghnur gāś ca vatsāṃś ca durmadāḥ
Line 42
गर्भान् आस्रावयन् सर्वान् गवां सस्यान्य् अभक्षयन्
garbhān āsrāvayan sarvān gavāṃ sasyāny abhakṣayan
Line 43
विदेहसस्यजातानि भक्षयित्वा मुहुर् मुहुः
videhasasyajātāni bhakṣayitvā muhur muhuḥ
Line 44
सस्यानां पालकान् सर्वान् आधावन्ति स्म सर्वतः
sasyānāṃ pālakān sarvān ādhāvanti sma sarvataḥ
Line 45
कुम्भकस्य व्रजे रात्रौ वसन्ति स्म मुदान्विताः
kumbhakasya vraje rātrau vasanti sma mudānvitāḥ
Line 46
कृषीवालास् ततः सर्वे राज्ञो मिथिलवर्मणः
kṛṣīvālās tataḥ sarve rājño mithilavarmaṇaḥ
Line 47
न्यवेदयंस् तदा सर्वं वृषैः सस्यविनाशनम्
nyavedayaṃs tadā sarvaṃ vṛṣaiḥ sasyavināśanam
Line 48
यान्य् एव तव सस्यानि राष्ट्रे जातानि सर्वशः
yāny eva tava sasyāni rāṣṭre jātāni sarvaśaḥ
Line 49
भक्षितानि समस्तानि कुम्भकस्य वृषैर् नृप
bhakṣitāni samastāni kumbhakasya vṛṣair nṛpa
Line 50
सप्तभिस् तैः समुद्रिक्तैर् दमनेन विवर्जितैः
saptabhis taiḥ samudriktair damanena vivarjitaiḥ
Line 51
ते निवार्या महीपाल यदि ते स्याज् जगत्त्रयम्
te nivāryā mahīpāla yadi te syāj jagattrayam
Line 52
सादयन्ति मुहुः सर्वान् नष्टा राजन् भवत्प्रजाः
sādayanti muhuḥ sarvān naṣṭā rājan bhavatprajāḥ
Line 53
इति तेषां वचः श्रुत्वा राजा जनकसंभवः
iti teṣāṃ vacaḥ śrutvā rājā janakasaṃbhavaḥ
Line 54
दूतैः कुम्भकम् आहूय वचनं चेदम् अब्रवीत्
dūtaiḥ kumbhakam āhūya vacanaṃ cedam abravīt
Line 55
तव सप्त वृषा गोप निर्दमाः सस्यघातकाः
tava sapta vṛṣā gopa nirdamāḥ sasyaghātakāḥ
Line 56
दम्यन्ताम् अद्य सर्वे ते वृषाः सर्वप्रयत्नतः
damyantām adya sarve te vṛṣāḥ sarvaprayatnataḥ
Line 57
अन्यथा दण्ड्य एव स्यात् सबन्धुः सप्रजो भवान्
anyathā daṇḍya eva syāt sabandhuḥ saprajo bhavān
Line 58
गच्छ गोपैर् मतियुतैर् दमने कुशलैः समम्
gaccha gopair matiyutair damane kuśalaiḥ samam
Line 59
दम्यन्तां ते वृषाः सप्त न भयं विद्यते तव
damyantāṃ te vṛṣāḥ sapta na bhayaṃ vidyate tava
Line 60
अथ रात्रौ क्वचिद् दृप्तान् दानवान् वृषरूपिणः
atha rātrau kvacid dṛptān dānavān vṛṣarūpiṇaḥ
Line 61
गोपालैर् अपरैः सार्धं नियन्तुम् उपचक्रमे
gopālair aparaiḥ sārdhaṃ niyantum upacakrame
Line 62
रज्जुहस्तास् तदा सर्वे मन्दं मन्दम् उपाययुः
rajjuhastās tadā sarve mandaṃ mandam upāyayuḥ
Line 63
अथ ते बल्लवान् दृष्ट्वा रज्जुहस्तान् समन्ततः
atha te ballavān dṛṣṭvā rajjuhastān samantataḥ
Line 64
हुंभारवं प्रकुर्वाणा गोपान् एवाभिदुद्रुवुः
huṃbhāravaṃ prakurvāṇā gopān evābhidudruvuḥ
Line 65
तान् खुरैः शृङ्गकोणैश् च समाजग्मुः समन्ततः
tān khuraiḥ śṛṅgakoṇaiś ca samājagmuḥ samantataḥ
Line 66
ते हता गोपमुख्यास् तैर् गतप्राणाः समं भुवि
te hatā gopamukhyās tair gataprāṇāḥ samaṃ bhuvi
Line 67
पतिताः शेरते भूमौ वज्रभग्ना इवाचलाः
patitāḥ śerate bhūmau vajrabhagnā ivācalāḥ
Line 68
दारका दारिका वत्सास् तैर् हताः पतिता भुवि
dārakā dārikā vatsās tair hatāḥ patitā bhuvi
Line 69
शेरते मृतभूयिष्ठाः कुम्भकस्य व्रजे स्म ह
śerate mṛtabhūyiṣṭhāḥ kumbhakasya vraje sma ha
Line 70
निश्चेष्टम् अभवत् सर्वं व्रजं निहतदारकम्
niśceṣṭam abhavat sarvaṃ vrajaṃ nihatadārakam
Line 71
न शेकुस् ते वृषान् रोद्धुं दृढैर् दामभिर् उद्यताः
na śekus te vṛṣān roddhuṃ dṛḍhair dāmabhir udyatāḥ
Line 72
निर्वीर्याः सर्व एवामी भग्नास् तैर् वृषरूपिभिः
nirvīryāḥ sarva evāmī bhagnās tair vṛṣarūpibhiḥ
Line 73
व्रजे तस्मिन् महीपाल निहते च तथा हते
vraje tasmin mahīpāla nihate ca tathā hate
Line 74
विसंज्ञः कुम्भको भूत्वा निश्चेष्टः समपद्यत
visaṃjñaḥ kumbhako bhūtvā niśceṣṭaḥ samapadyata
Line 75
ततो विमृश्य तैर् गोपैर् मतिम् एवं समादधे
tato vimṛśya tair gopair matim evaṃ samādadhe
Line 76
तप्तानां वृषमल्लानां दमिता यो भवेद् भुवि
taptānāṃ vṛṣamallānāṃ damitā yo bhaved bhuvi
Line 77
तस्मै कन्यां प्रदास्यामि नीलां नीरदलोचनाम्
tasmai kanyāṃ pradāsyāmi nīlāṃ nīradalocanām
Line 78
गोपाः सर्वे समायान्तु ये गोपा गोषु जीविनः
gopāḥ sarve samāyāntu ye gopā goṣu jīvinaḥ
Line 79
शूद्रा वा ये समर्था स्युस् ते च गच्छन्तु सर्वशः
śūdrā vā ye samarthā syus te ca gacchantu sarvaśaḥ
Line 80
एवम् आघोषयाम् आस कुम्भकः स व्रजे किल
evam āghoṣayām āsa kumbhakaḥ sa vraje kila
Line 81
ततो गोपगणः सर्वो मिथिलाम् अन्ववर्तत
tato gopagaṇaḥ sarvo mithilām anvavartata
Line 82
वृषान् सप्त समाहत्य नीलां गृह्णाम यत्नतः
vṛṣān sapta samāhatya nīlāṃ gṛhṇāma yatnataḥ
Line 83
इति गोपाः समाजग्मुः प्रत्येकं तां जिघृक्षवः
iti gopāḥ samājagmuḥ pratyekaṃ tāṃ jighṛkṣavaḥ
Line 84
मिथिला राजधानी सा न क्वचिद् बल्लवैर् विना
mithilā rājadhānī sā na kvacid ballavair vinā
Line 85
गोपालम् अयम् एवैतद् राष्ट्रं मिथिलवर्मणः
gopālam ayam evaitad rāṣṭraṃ mithilavarmaṇaḥ
Line 86
ते गोपास् त्व् आयतभुजा विस्तीर्णबलसंयुताः
te gopās tv āyatabhujā vistīrṇabalasaṃyutāḥ
Line 87
आस्फोटितभुजा मत्ताः प्रत्येकं वृषम् अन्वयुः
āsphoṭitabhujā mattāḥ pratyekaṃ vṛṣam anvayuḥ
Line 88
कुम्भकस्य तदा दूतैर् आहूतो गोपनन्दनः
kumbhakasya tadā dūtair āhūto gopanandanaḥ
Line 89
गोपालैर् अपरैः सार्धं नन्दगोपः समाययौ
gopālair aparaiḥ sārdhaṃ nandagopaḥ samāyayau
Line 90
रामकृष्णौ च संयातौ कुम्भकस्य व्रजं किल
rāmakṛṣṇau ca saṃyātau kumbhakasya vrajaṃ kila
Line 91
दारकैर् अपरैः सार्धं सवयोभिर् मुदान्वितैः
dārakair aparaiḥ sārdhaṃ savayobhir mudānvitaiḥ
Line 92
मयूराङ्गदचैत्राङ्गौ नीलकुञ्चितमूर्धजौ
mayūrāṅgadacaitrāṅgau nīlakuñcitamūrdhajau
Line 93
पीते वसानौ वसने हरिचन्दनचर्चितौ
pīte vasānau vasane haricandanacarcitau
Line 94
वनमालाकृतोरस्कौ दामयज्ञोपवीतिनौ
vanamālākṛtoraskau dāmayajñopavītinau
Line 95
शिक्यालम्बद्धटकरौ पर्णवाद्यविनोदिनौ
śikyālambaddhaṭakarau parṇavādyavinodinau
Line 96
किंकिणीजालसंह्रादौ शिखिपिच्छैर् अलंकृतौ
kiṃkiṇījālasaṃhrādau śikhipicchair alaṃkṛtau
Line 97
वेणुवीणाकृतरवौ शृङ्गध्वनिसमाकुलौ
veṇuvīṇākṛtaravau śṛṅgadhvanisamākulau
Line 98
दिविस्थैर् देवगन्धर्वैर् अनुयातौ महामती
divisthair devagandharvair anuyātau mahāmatī
Line 99
गोपास् ते नौभिर् उत्तीर्य यमुनाम् ऊर्मिमालिनीम्
gopās te naubhir uttīrya yamunām ūrmimālinīm
Line 100
गङ्गां चैवाभिसंयाता मिथिलां कृष्णसंयुताः
gaṅgāṃ caivābhisaṃyātā mithilāṃ kṛṣṇasaṃyutāḥ
Line 101
कुम्भकश् च महाबुद्धिर् मैथिलेयो मुदान्वितः
kumbhakaś ca mahābuddhir maithileyo mudānvitaḥ
Line 102
नन्दगोपं तदा दृष्ट्वा सपुत्रं च समागतम्
nandagopaṃ tadā dṛṣṭvā saputraṃ ca samāgatam
Line 103
उत्थायाग्रे समागम्य समालिङ्ग्य मुदान्वितः
utthāyāgre samāgamya samāliṅgya mudānvitaḥ
Line 104
बृसीं संचोदयाम् आस यशोदां चैव धर्मदा
bṛsīṃ saṃcodayām āsa yaśodāṃ caiva dharmadā
Line 105
बलभद्रस्य कृष्णस्य श्रीदामा चासनं ददौ
balabhadrasya kṛṣṇasya śrīdāmā cāsanaṃ dadau
Line 106
कृसरं पायसं चैव तथा दध्योदनं बहु
kṛsaraṃ pāyasaṃ caiva tathā dadhyodanaṃ bahu
Line 107
निवेद्य नन्दगोपाय सपुत्राय मुदान्वितः
nivedya nandagopāya saputrāya mudānvitaḥ
Line 108
अपूपाः सक्तवो धानाः शर्कराक्षीरमिश्रिताः
apūpāḥ saktavo dhānāḥ śarkarākṣīramiśritāḥ
Line 109
दत्ताः कृष्णाय रामाय नन्दायाथ सजातये
dattāḥ kṛṣṇāya rāmāya nandāyātha sajātaye
Line 110
एवं प्रीताः सुमनसो नन्दगोपपुरःसराः
evaṃ prītāḥ sumanaso nandagopapuraḥsarāḥ
Line 111
ऊषुः सुखं तदा रात्रौ गोपालाः सर्व एव ते
ūṣuḥ sukhaṃ tadā rātrau gopālāḥ sarva eva te
Line 112
अथ तस्यां वृषा रात्रौ गोषु वैशसनं मुहुः
atha tasyāṃ vṛṣā rātrau goṣu vaiśasanaṃ muhuḥ
Line 113
प्रत्येकं सप्त ते मल्ला दावना वृषरूपिणः
pratyekaṃ sapta te mallā dāvanā vṛṣarūpiṇaḥ
Line 114
वत्साञ् जघ्नुर् अथो गाश् च कुटीर् भूयो बभञ्जिरे
vatsāñ jaghnur atho gāś ca kuṭīr bhūyo babhañjire
Line 115
आगन्तुकांस् तदा गोपान् रात्रौ युद्धाय निःसृतान्
āgantukāṃs tadā gopān rātrau yuddhāya niḥsṛtān
Line 116
जघ्नुः शृङ्गैः खुरैश् चैव शिष्टा गोपाः दिशो ययुः
jaghnuḥ śṛṅgaiḥ khuraiś caiva śiṣṭā gopāḥ diśo yayuḥ
Line 117
हुम्भारवं प्रकुर्वन्तो दिग्गजा इव तस्थिरे
humbhāravaṃ prakurvanto diggajā iva tasthire
Line 118
रज्जूश् छित्त्वा घटान् भित्त्वा कीलकान् अथ शिक्यकान्
rajjūś chittvā ghaṭān bhittvā kīlakān atha śikyakān
Line 119
वत्सान् विद्रावयाम् आसुर् गाश् च राजन् दिशो दश
vatsān vidrāvayām āsur gāś ca rājan diśo daśa
Line 120
ततः प्रभाते विमले व्युष्टा सा रजनी किल
tataḥ prabhāte vimale vyuṣṭā sā rajanī kila
Line 121
वृषास् तस्थुर् महानादास् तस्मिन् कुम्भकवेश्मनि
vṛṣās tasthur mahānādās tasmin kumbhakaveśmani
Line 122
दिग्गजा इव संह्रादं हुम्भारवपुरःसरम्
diggajā iva saṃhrādaṃ humbhāravapuraḥsaram
Line 123
चक्रिरे पर्वताकारा कालान्तकयमोपमाः
cakrire parvatākārā kālāntakayamopamāḥ
Line 124
अथ तस्याम् अवस्थायां निश्चेष्टः कुम्भकः किल
atha tasyām avasthāyāṃ niśceṣṭaḥ kumbhakaḥ kila
Line 125
वृषांस् तथाविधान् दृष्ट्वा व्रजनिःशेषकारिणः
vṛṣāṃs tathāvidhān dṛṣṭvā vrajaniḥśeṣakāriṇaḥ
Line 126
गोपान् सर्वान् समाहूय वचनं चेदम् अब्रवीत्
gopān sarvān samāhūya vacanaṃ cedam abravīt
Line 127
श्रूयन्तां मम वाक्यानि गोपा नन्दपुरःसराः
śrūyantāṃ mama vākyāni gopā nandapuraḥsarāḥ
Line 128
वृषाः सप्त समुद्भूता व्रजे ऽस्मिन् मददुर्मदाः
vṛṣāḥ sapta samudbhūtā vraje 'smin madadurmadāḥ
Line 129
सिंहा इव ग्रहाक्रान्ता दिग्गजा इव दंशिताः
siṃhā iva grahākrāntā diggajā iva daṃśitāḥ
Line 130
अप्रतर्क्या अनासाद्या गोगोपीव्यतिक्रमाः
apratarkyā anāsādyā gogopīvyatikramāḥ
Line 131
यत्नाश् च बहवो ऽस्माभिः कृता रोद्धुम् इमान् मुहुः
yatnāś ca bahavo 'smābhiḥ kṛtā roddhum imān muhuḥ
Line 132
एषाम् एकं बलाद् योद्धुं न शक्ता स्मेति संगताः
eṣām ekaṃ balād yoddhuṃ na śaktā smeti saṃgatāḥ
Line 133
भीतास् तेभ्यो मुहुर् गोपा विसंज्ञा पर्यटामहे
bhītās tebhyo muhur gopā visaṃjñā paryaṭāmahe
Line 134
किं च राज्ञा मुहुर् दण्ड्या वयं मिथिलवर्मणा
kiṃ ca rājñā muhur daṇḍyā vayaṃ mithilavarmaṇā
Line 135
गतिम् एषां न जानीमो नागतिं न च चिन्तितम्
gatim eṣāṃ na jānīmo nāgatiṃ na ca cintitam
Line 136
न च ते केवलवृषा राक्षसा वा वृषात्मना
na ca te kevalavṛṣā rākṣasā vā vṛṣātmanā
Line 137
दैत्या वा दानवा वापि यक्षगन्धर्व एव वा
daityā vā dānavā vāpi yakṣagandharva eva vā
Line 138
अस्मदुत्सादनार्थाय व्रजे ऽस्मिन् समुपस्थिताः
asmadutsādanārthāya vraje 'smin samupasthitāḥ
Line 139
युष्माकम् आगतानां तु यो वृषान् दमयिष्यति
yuṣmākam āgatānāṃ tu yo vṛṣān damayiṣyati
Line 140
तस्येयं सर्वकल्याणी नीला देया मनस्विनी
tasyeyaṃ sarvakalyāṇī nīlā deyā manasvinī
Line 141
नीला सुमध्यमा तस्मै दत्ता कमललोचना
nīlā sumadhyamā tasmai dattā kamalalocanā
Line 142
इत्य् उक्त्वाहूय तां कन्यां गोपमध्ये करोत्थिताम्
ity uktvāhūya tāṃ kanyāṃ gopamadhye karotthitām
Line 143
यूनां मनांसि चाक्षीणि तस्याम् एव प्रपेदिरे
yūnāṃ manāṃsi cākṣīṇi tasyām eva prapedire
Line 144
स्तनयोः स्थितिम् आजग्मुः केषाम्चिन् नेत्रपङ्कजे
stanayoḥ sthitim ājagmuḥ keṣāmcin netrapaṅkaje
Line 145
अन्येषाम् अधरे चैव परेषां च सुमध्यमे
anyeṣām adhare caiva pareṣāṃ ca sumadhyame
Line 146
एवं व्यालोलमनसो गोपाश् चित्रस्थिता इव
evaṃ vyālolamanaso gopāś citrasthitā iva
Line 147
तत्र नन्दसुतः कश्चिज् ज्येष्ठः कृष्णस्य संमतः
tatra nandasutaḥ kaścij jyeṣṭhaḥ kṛṣṇasya saṃmataḥ
Line 148
स तदाघोषयद् वाचा दमयिष्ये वृषान् अमून्
sa tadāghoṣayad vācā damayiṣye vṛṣān amūn
Line 149
इति प्रतस्थे तान् हन्तुं दैतेयान् वृषरूपिणः
iti pratasthe tān hantuṃ daiteyān vṛṣarūpiṇaḥ
Line 150
भुजाव् आस्फोट्य रुद्धो ऽपि पित्रा यत्नवता तदा
bhujāv āsphoṭya ruddho 'pi pitrā yatnavatā tadā
Line 151
इयेष योद्धुं मन्दात्मा यान् न शक्नोति माधवः
iyeṣa yoddhuṃ mandātmā yān na śaknoti mādhavaḥ
Line 152
रावणस्य रणे हन्ता यश् च हन्ता सुमालिनः
rāvaṇasya raṇe hantā yaś ca hantā sumālinaḥ
Line 153
तेषां मध्ये समास्थाय हुम्भारवम् अथाकरोत्
teṣāṃ madhye samāsthāya humbhāravam athākarot
Line 154
तेन शब्देन ते सप्त वृषा घोषवतः पुरः
tena śabdena te sapta vṛṣā ghoṣavataḥ puraḥ
Line 155
खुराञ् शृङ्गान् समुद्धृत्य समुत्तस्थुः समुद्यताः
khurāñ śṛṅgān samuddhṛtya samuttasthuḥ samudyatāḥ
Line 156
तेषां स्थितानाम् एकस्य घोषवान् मस्तके ऽहनत्
teṣāṃ sthitānām ekasya ghoṣavān mastake 'hanat
Line 157
ततो गोपाः समागम्य सिंहनादं व्यनीनदन्
tato gopāḥ samāgamya siṃhanādaṃ vyanīnadan
Line 158
आहतो मस्तके सो ऽथ वृषो घोषवता तदा
āhato mastake so 'tha vṛṣo ghoṣavatā tadā
Line 159
अग्रे खुराभ्याम् आहृत्य घोषवन्तं ददंश ह
agre khurābhyām āhṛtya ghoṣavantaṃ dadaṃśa ha
Line 160
पुनः शृङ्गेण तं हत्वा खुराभ्यां दूरतो ऽक्षिपत्
punaḥ śṛṅgeṇa taṃ hatvā khurābhyāṃ dūrato 'kṣipat
Line 161
व्यनीनदच् च सहसा गोपान् विद्रावयंस् तदा
vyanīnadac ca sahasā gopān vidrāvayaṃs tadā
Line 162
युवानस् त्व् अथ ये गोपा नीलाग्रहणलालसाः
yuvānas tv atha ye gopā nīlāgrahaṇalālasāḥ
Line 163
मुष्टिं संवर्त्य संवर्त्य भुजास्फोटनतत्पराः
muṣṭiṃ saṃvartya saṃvartya bhujāsphoṭanatatparāḥ
Line 164
गोपलीलां प्रकुर्वन्तस् तेषाम् अग्रे पदं दधुः
gopalīlāṃ prakurvantas teṣām agre padaṃ dadhuḥ
Line 165
स्थितेषु गोपवीरेषु ते वृषा गोपघातकाः
sthiteṣu gopavīreṣu te vṛṣā gopaghātakāḥ
Line 166
सर्वांस् ताञ् शृङ्गकोणैश् च निजघ्नुः सर्वतस् ततः
sarvāṃs tāñ śṛṅgakoṇaiś ca nijaghnuḥ sarvatas tataḥ
Line 167
मस्तकैश् च खुरैश् चैव न्यहनन् मुदिता भृशम्
mastakaiś ca khuraiś caiva nyahanan muditā bhṛśam
Line 168
ते गोपा वृषदैत्यैश् च निहता भुवि पातिताः
te gopā vṛṣadaityaiś ca nihatā bhuvi pātitāḥ
Line 169
गतान् अभिमुखं हत्वा संस्थिताः सुमहावृषाः
gatān abhimukhaṃ hatvā saṃsthitāḥ sumahāvṛṣāḥ
Line 170
हुम्भारवनिनादेन भीषयन्तः सगोगणान्
humbhāravaninādena bhīṣayantaḥ sagogaṇān
Line 171
गोपालान् गोपमुख्यांश् च बलाद् विद्राव्य दंशितान्
gopālān gopamukhyāṃś ca balād vidrāvya daṃśitān
Line 172
वल्मीकान् खादयन्तो वै तटघातं प्रचक्रिरे
valmīkān khādayanto vai taṭaghātaṃ pracakrire
Line 173
कुम्भको नन्दगोपश् च ये वृद्धा गोषु जीविनः
kumbhako nandagopaś ca ye vṛddhā goṣu jīvinaḥ
Line 174
कृत्यमूढाः सुसंवृत्तास् तदा गोपपुरःसराः
kṛtyamūḍhāḥ susaṃvṛttās tadā gopapuraḥsarāḥ
Line 175
राज्ञो भीता बभूवुश् च दण्ड्या वयम् इति स्थिताः
rājño bhītā babhūvuś ca daṇḍyā vayam iti sthitāḥ
Line 176
अथ कृष्णस् तदा रामं बभाषे वैशसे सति
atha kṛṣṇas tadā rāmaṃ babhāṣe vaiśase sati
Line 177
नैते वृषा महाबाहो दैत्याः सप्त समुत्थिताः
naite vṛṣā mahābāho daityāḥ sapta samutthitāḥ
Line 178
कालनेमिसुता आर्य मां हन्तुम् इह संगताः
kālanemisutā ārya māṃ hantum iha saṃgatāḥ
Line 179
पुरा मया हता युद्धे तदा तारामये विभो
purā mayā hatā yuddhe tadā tārāmaye vibho
Line 180
एते ऽतिबलिनो नित्यं मयि विद्वेषकारिणः
ete 'tibalino nityaṃ mayi vidveṣakāriṇaḥ
Line 181
निहन्तव्या मया राम गोगोपान् रक्षता समम्
nihantavyā mayā rāma gogopān rakṣatā samam
Line 182
एतैर् गोपा हता भूयो भूयो हन्तुं समुद्यताः
etair gopā hatā bhūyo bhūyo hantuṃ samudyatāḥ
Line 183
वयम् एतैर् यथायोगं क्रीडां कूर्मः सगोपकाः
vayam etair yathāyogaṃ krīḍāṃ kūrmaḥ sagopakāḥ
Line 184
नन्दश् च कुम्भकश् चोभौ विषण्णौ समपद्यताम्
nandaś ca kumbhakaś cobhau viṣaṇṇau samapadyatām
Line 185
रक्षितव्यौ बलाद् एतौ गोपौ बन्धू मया विभो
rakṣitavyau balād etau gopau bandhū mayā vibho
Line 186
नीलाम् एनां ग्रहीष्यामि हत्वा सप्त वृषान् इमान्
nīlām enāṃ grahīṣyāmi hatvā sapta vṛṣān imān
Line 187
श्रीदामानं सखित्वेन ग्रहीष्यामि न संशयः
śrīdāmānaṃ sakhitvena grahīṣyāmi na saṃśayaḥ
Line 188
इति निश्चित्य रामेण कृष्णः कमललोचनः
iti niścitya rāmeṇa kṛṣṇaḥ kamalalocanaḥ
Line 189
पुरस् तेषां पदं चक्रे वृषाणां बलशालिनाम्
puras teṣāṃ padaṃ cakre vṛṣāṇāṃ balaśālinām
Line 190
ते वृषा दिदिजाः क्रुद्धा विष्णुं दृष्ट्वा पुरःस्थितम्
te vṛṣā didijāḥ kruddhā viṣṇuṃ dṛṣṭvā puraḥsthitam
Line 191
पूर्ववैरं समाश्रित्य पराहन्तुं प्रचक्रमुः
pūrvavairaṃ samāśritya parāhantuṃ pracakramuḥ
Line 192
ते समं सहसा पेतुः कृष्णस्योपरि दानवाः
te samaṃ sahasā petuḥ kṛṣṇasyopari dānavāḥ
Line 193
ततो युद्धं समभवत् तेषां कृष्णस्य च प्रभो
tato yuddhaṃ samabhavat teṣāṃ kṛṣṇasya ca prabho
Line 194
ततो गोपगणाः सर्वे कृष्णम् एवाश्रिताभवन्
tato gopagaṇāḥ sarve kṛṣṇam evāśritābhavan
Line 195
शृङ्गैस् ते सहसा जघ्नुः कृष्णं हन्तुम् अभीप्सवः
śṛṅgais te sahasā jaghnuḥ kṛṣṇaṃ hantum abhīpsavaḥ
Line 196
पादप्रहारैस् अपरिः पुच्छघातैश् च केशवम्
pādaprahārais apariḥ pucchaghātaiś ca keśavam
Line 197
पृथक् पृथक् समाहन्युः प्रत्येकं वृषदानवाः
pṛthak pṛthak samāhanyuḥ pratyekaṃ vṛṣadānavāḥ
Line 198
दन्तैर् ददंशुर् अपरे खुरैर् अन्ये जनार्दनम्
dantair dadaṃśur apare khurair anye janārdanam
Line 199
ततः कृष्णो रुषा मुष्टिं संनिहत्य जघान ह
tataḥ kṛṣṇo ruṣā muṣṭiṃ saṃnihatya jaghāna ha
Line 200
तेषाम् एकं क्षणाद् धत्वा पुनर् अन्यं जघान ह
teṣām ekaṃ kṣaṇād dhatvā punar anyaṃ jaghāna ha
Line 201
क्रमेण मुष्ट्या तान् सर्वान् हत्वा दैतेयगोपतीन्
krameṇa muṣṭyā tān sarvān hatvā daiteyagopatīn
Line 202
नीलां हस्ते गृहीत्वाथ कृष्णस् तस्मिन् व्यरोचत
nīlāṃ haste gṛhītvātha kṛṣṇas tasmin vyarocata
Line 203
कुम्भको नन्दगोपं तं प्रोवाच व्रजसंसदि
kumbhako nandagopaṃ taṃ provāca vrajasaṃsadi
Line 204
प्रसादात् तव पुत्रस्य जीवामो विगतज्वराः
prasādāt tava putrasya jīvāmo vigatajvarāḥ
Line 205
सपुत्राः सह गोपालैः सवत्सा गोधनैः समम्
saputrāḥ saha gopālaiḥ savatsā godhanaiḥ samam
Line 206
वृषैश् च सप्तभिर् नन्द हता गावः सहस्रशः
vṛṣaiś ca saptabhir nanda hatā gāvaḥ sahasraśaḥ
Line 207
गर्भाश् च निःसृतास् तावद् वत्सास् तावन्त एव हि
garbhāś ca niḥsṛtās tāvad vatsās tāvanta eva hi
Line 208
यतस् ते निहता नन्द सुखं तस्माद् अवाप्नुमः
yatas te nihatā nanda sukhaṃ tasmād avāpnumaḥ
Line 209
सोसहस्रं तव विभो महिषा महिषीशतम्
sosahasraṃ tava vibho mahiṣā mahiṣīśatam
Line 210
यावद् इच्छसि वा नन्द तावत् ते वै ददाम्य् अहम्
yāvad icchasi vā nanda tāvat te vai dadāmy aham
Line 211
नीलायै लक्षम् अयुतं दास्यामि बहुगोधनम्
nīlāyai lakṣam ayutaṃ dāsyāmi bahugodhanam
Line 212
अलं मम विभो तात गोभिर् वत्सैर् धनैर् अपि
alaṃ mama vibho tāta gobhir vatsair dhanair api
Line 213
तिष्ठन्ताम् अद्य गावस् ते गावो मे बहवो मताः
tiṣṭhantām adya gāvas te gāvo me bahavo matāḥ
Line 214
घृतवत्यः क्षीरवत्यो बभूवुः पुत्रजन्मतः
ghṛtavatyaḥ kṣīravatyo babhūvuḥ putrajanmataḥ
Line 215
यदा च कृष्ण उद्भूतस् तदाप्रभृति मे व्रजे
yadā ca kṛṣṇa udbhūtas tadāprabhṛti me vraje
Line 216
यावद् दुग्धं समुद्भूतं तावद् एव घृतं भवेत्
yāvad dugdhaṃ samudbhūtaṃ tāvad eva ghṛtaṃ bhavet
Line 217
गुल्मे गुल्मे मधु भवेत् स्वादु स्वादु भवत्य् अलम्
gulme gulme madhu bhavet svādu svādu bhavaty alam
Line 218
गावो वत्साश् च नीरोगा जाते कृष्णे व्रजे मम
gāvo vatsāś ca nīrogā jāte kṛṣṇe vraje mama
Line 219
अल्पकं न च मे स्यात् तद् गेहे स्वं कृष्णसंनिधौ
alpakaṃ na ca me syāt tad gehe svaṃ kṛṣṇasaṃnidhau
Line 220
यास्याम्य् अहम् अथो गोप गृहायाभ्यनुजानताम्
yāsyāmy aham atho gopa gṛhāyābhyanujānatām
Line 221
इत्य् उक्त्वा प्रययौ नन्दः सव्रजः सहगोगणः
ity uktvā prayayau nandaḥ savrajaḥ sahagogaṇaḥ
Line 222
कृष्णश् च नीलया सार्धं श्रीदाम्ना सह संगतह्
kṛṣṇaś ca nīlayā sārdhaṃ śrīdāmnā saha saṃgatah
Line 223
साकं च बलभद्रेण ययौ वृन्दावनं वनम्
sākaṃ ca balabhadreṇa yayau vṛndāvanaṃ vanam
Line 224
प्राप्य वृडावनं गोपा रेमिरे सहकेशवाः
prāpya vṛḍāvanaṃ gopā remire sahakeśavāḥ
Line 225
अहो चित्रम् अहो चित्रं माधवस्य जगत्पतेः
aho citram aho citraṃ mādhavasya jagatpateḥ
Line 226
क्रीडेयं वासुदेवस्य गोपलीलां प्रकुर्वतः
krīḍeyaṃ vāsudevasya gopalīlāṃ prakurvataḥ
Line 227
धन्यास् त एव देवेशं गोपवेषविभूषितम्
dhanyās ta eva deveśaṃ gopaveṣavibhūṣitam
Line 228
अपश्यन् देवम् ईशं ये मयूराङ्गदभूषणम्
apaśyan devam īśaṃ ye mayūrāṅgadabhūṣaṇam
Line 229
कीलदामास्थितकरं किंकिणीक्वणिताङ्गदम्
kīladāmāsthitakaraṃ kiṃkiṇīkvaṇitāṅgadam
Line 230
तालगेयरतं देवं पर्णवाद्यान्तरैषिणम्
tālageyarataṃ devaṃ parṇavādyāntaraiṣiṇam
Line 231
बाणपुष्पस्फुटन्मौलिं नीलमेघनिभं हरिम्
bāṇapuṣpasphuṭanmauliṃ nīlameghanibhaṃ harim
Line 232
पश्यन्ति देवम् ईशेशं नमस् तेभ्यः पुनः पुनः
paśyanti devam īśeśaṃ namas tebhyaḥ punaḥ punaḥ
Line 233
हत्वा वृषान् हरिः सप्त पुनर् आगम्य माधवः
hatvā vṛṣān hariḥ sapta punar āgamya mādhavaḥ
Line 234
वृन्दावनं सरामस् तु गोपैः सह महामुने
vṛndāvanaṃ sarāmas tu gopaiḥ saha mahāmune
Line 235
अकरोत् किं जगन्नाथस् तन् मे ब्रूहि तपोधन
akarot kiṃ jagannāthas tan me brūhi tapodhana
Line 236
तस्यां शरदि गोविन्दः सुखं वृन्दावने वने
tasyāṃ śaradi govindaḥ sukhaṃ vṛndāvane vane
Line 237
चचार गोधनः साकं जगतां प्रीतिवर्धनः
cacāra godhanaḥ sākaṃ jagatāṃ prītivardhanaḥ
GRETIL Zurich Apparatus I (Peter Schreiner et al.), based on Vaidya 1969 critical edition. Distributed under CC BY-NC-SA 4.0.