राम
गाथा 2771Autobiography

Original Marathi from the Tukaram Gatha

मराठी मूळ

तोंवरि तोंवरि शोभतील गारा । जंव नाहीं हिरा प्रकाशला ॥1॥

तोंवरि तोंवरि शोभतील दीपिका । नुगवता एका भास्करासी ॥2॥

तोंवरि तोंवरि सांगती संताचिया गोष्टी । जंव नाहीं भेटी तुक्यासवें ॥3॥

Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)

English Translation

Pebbles appear splendid only until the diamond has not begun to shine. Lamps seem radiant only until the sun has not risen. People talk of the saints only until they have not met Tuka in person.

This translation is auto-generated and may contain errors. We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram’s original Marathi.

आत्मकथा

Autobiography

Tukaram's own account of his life, struggles, awakening, and mission.

More in this theme →