Original Marathi from the Tukaram Gatha
मराठी मूळ
ऐका ऐका भाविकजन । कोण कोण व्हाल ते ॥1॥
ताकिकांर्चा टाका संग । पांडुरंग स्मरा हो ॥ध्रु.॥
नका शोधूं मतांतरें। नुमगे खरें बुडाल ॥2॥
कलिमध्यें दास तुका । जातो लोकां सांगत ॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
Listen, listen, O faithful ones. Who among you will come? Abandon the company of cynics and logicians. Remember Panduranga. Do not go searching through various doctrines; you will drown without finding the truth. Says Tuka, in this age of Kali, this servant goes about telling the people.
This translation is auto-generated and may contain errors. We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram’s original Marathi.
Appeals and Exhortations
Direct calls to action: wake up, seek God, do not waste this human birth.
More in this theme →Continue exploring