Original Marathi from the Tukaram Gatha
॥
मराठी मूळ
जालों आतां दास । माझे तोडोनियां पाश ॥1॥
ठाव द्यावा पायांपाशीं । मी तो पातकांची राशी ॥ध्रु.॥
सकळ ही गोवा । माझा उगवूनि देवा ॥2॥
तुका ह्मणे भय । करा जवळी तें नये ॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
Now that my bonds are cut, I have become a true servant. Grant me a place at your feet, though I am a heap of sins. Untangle all my confusions, O God. Says Tuka, let nothing fearful come near.
This translation is auto-generated and may contain errors. We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram’s original Marathi.
प्रार्थना
Prayers
Direct appeals to God: for protection, guidance, strength, and mercy.
More in this theme →Continue exploring