Original Marathi from the Tukaram Gatha
मराठी मूळ
अंतरींची घेतो गोडी । पाहे जोडी भावाची ॥१॥
देव सोयरा देव सोयरा । देव सोयरा दीनाचा ॥ध्रु.॥
आपुल्या वैभवें । शृंगारावें निर्मळ ॥२॥
तुका म्हणे जेवी सवें । प्रेम द्यावें प्रीतीचें ॥३॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
God savors the inner sweetness and looks to the devotion that has been gathered. God is the true kinsman of the humble. He adorns the pure one with his own splendor. Says Tuka, he dines alongside them and gives the love born of true affection.
This translation is auto-generated and may contain errors. We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram’s original Marathi.
The Nature of God
Explorations of God's character, power, grace, and relationship to the world.
More in this theme →Continue exploring