Original Marathi from the Tukaram Gatha
॥
मराठी मूळ
उमटती वाणी । वाटे नामाचिया ध्वनी ॥1॥
बरें सेवन उपकारा । द्यावें द्यावें या उत्तरा ॥ध्रु.॥
सरळ आणि मृद । कथा पाहावी तें उर्ध ॥2॥
गात जात तुका । हा चि उपदेश आइका॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
Words arise bearing the sound of the Name. This beneficial service should be offered generously, again and again. The story should be seen as straightforward, gentle, and uplifting. Says Tuka, as I go about singing, listen to this one teaching.
This translation is auto-generated and may contain errors. We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram’s original Marathi.
नाम महिमा
The Power of the Name
The supremacy of nama-smarana: God's name as the highest practice.
More in this theme →Continue exploring