Original Marathi from the Tukaram Gatha
॥
मराठी मूळ
आतां मज देवा । इचे हातींचें सोडवा ॥1॥
पाठी लागलीसे लांसी । इच्छा जिते जैसी तैसी ॥ध्रु.॥
फेडा आतां पांग। अंगीं लपवुनी अंग ॥2॥
दुजें नेणें तुका । कांहीं तुह्मासी ठाउका॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
O God, deliver me now from the grip of desire. She pursues me relentlessly, this craving, alive and insistent as ever. Fulfill Your vow now; hide me by covering me with Your own being. Says Tuka, I know nothing else; I am well known to You.
This translation is auto-generated and may contain errors. We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram’s original Marathi.
प्रार्थना
Prayers
Direct appeals to God: for protection, guidance, strength, and mercy.
More in this theme →Continue exploring