राम
Abhanga 293The Nature of God

God's Generosity and Condescension

मराठी मूळ · गाथा 933

एवढा प्रभु भावें । तेणें संपुष्टी राहावें ॥1॥

होय भHीं केला तैसा । पुरवी धरावी ते इच्छा ॥ध्रु.॥

एवढा जगदानी। मागे तुळसीदळ पाणी ॥2॥

आला नांवा रूपा । तुका ह्मणे जाला सोपा ॥3॥

Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)

English Translation · I.P. 293

HOUGII our Lord is so great, yet faith can JL make him dwell in a casket. He assumes the form that his worshipper has imposed on him; he fulfils his desires as he conceives them. Though he who gives us the world is so great, yet he asks us for a leaf of tulsi and water. He has assumed name and shape; he has made himself easy to reach, says Tuka.

Tr. J. Nelson Fraser & K.B. Marathe (1909)

ईश्वर स्वरूप

The Nature of God

Explorations of God's character, power, grace, and relationship to the world.

More in this theme →