Original Marathi from the Tukaram Gatha
मराठी मूळ
देव आमचा आमचा । जीव सकळ जीवांचा ॥1॥
देव आहे देव आहे । जवळीं आह्मां अंतरबाहे ॥ध्रु.॥
देव गोड देव गोड । पुरवी कोडाचें ही कोड ॥2॥
देव आह्मां राखे राखे । घाली किळकाळासी काखे ॥3॥
देव दयाळ देव दयाळ । करी तुक्याचा सांभाळ ॥4॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
God is ours, the life of all lives. God is near, both within and without. God is sweet; He fulfills even the desires within desires. God protects us; He puts even death under His arm. Says Tuka, God is merciful; He takes care of Tuka.
This translation is auto-generated and may contain errors. We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram’s original Marathi.
The Nature of God
Explorations of God's character, power, grace, and relationship to the world.
More in this theme →Continue exploring