Original Marathi from the Tukaram Gatha
मराठी मूळ
देव पाहों देव पाहों । उंचे ठायीं उभे राहों ॥1॥
देव देखिला देखिला । तो नाहीं कोणां भ्याला ॥ध्रु.॥
देवा कांहीं मागों मागों । जीव भाव त्यासी सांगों ॥2॥
देव जाणे देव जाणे । पुरवी मनींचिये खुणे ॥3॥
देव कातर कातर । तुका ह्मणे अभ्यंतर ॥4॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
Let us look for God; let us stand on high ground to see Him. God has been seen, and He fears no one. Let us ask God for something; let us tell Him our heart's desire. God knows, He truly knows; He fulfills the deepest signs of the heart. Says Tuka, God is tender; He dwells within.
This translation is auto-generated and may contain errors. We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram’s original Marathi.
The Nature of God
Explorations of God's character, power, grace, and relationship to the world.
More in this theme →Continue exploring