राम
Abhanga 326Worldly Life

The Impossibility of Escaping Our Past

English Translation · I.P. 326

MEN are subject to the sum of their past; it brings them pleasure or pain. By contact with one who is bleeding we sully ourselves. It is from the bait that disaster proceeds; by shunning that we secure happiness. Tuka says, My soul has taken fright, it has severed itself from everything.

Tr. J. Nelson Fraser & K.B. Marathe (1909)

Browse the Original Marathi Gatha →
संसार

Worldly Life

The perplexities of action, karma, and navigating life in the world.

More in this theme →