राम
Abhanga 221The Nature of God

The All-Pervading Character of God

मराठी मूळ · गाथा 1369

नटनाटए तुह्मी केलें याच साटीं । कवतुकें दृष्टी निववावी ॥1॥

नाहीं तरि काय कळलें चि आहे । वाघ आणि गाय लांकडाची ॥ध्रु.॥

अभेद चि असे मांडियेलें खेळा । केल्या दीपकळा बहुएकी ॥2॥

तुका ह्मणे रूप नाहीं दर्पणांत । संतोषाची मात दुसरें तें ॥3॥

Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)

English Translation · I.P. 221

YOU have created amusing games to soothe your eyes with watching them; apart from that end, we all know what the world is ; a wooden tiger and a wooden cow! There is unity at the bottom, but he has set an amusement afoot; he has made one light into many. Tuka says, There is no real form in the mirror, the reflection serves as an amusement. TICK NATURE OP GOl)

Tr. J. Nelson Fraser & K.B. Marathe (1909)

ईश्वर स्वरूप

The Nature of God

Explorations of God's character, power, grace, and relationship to the world.

More in this theme →