Sanskrit · Devanagari
हुं जानकीवल्लभाय स्वाहा, क्ष्रौं हुं पठेत् पुनः। दशाक्षरो वराहस्य नरसिंहस्य मनुः स्मृतः। ह्रीं श्रीं क्लीं तथोन्नमो वदेत्; तदनन्तरं भगवते पदं ब्रूयात्, इति रघुनन्दनायेति पदं वदेत्। ततो रक्षोघ्नविशदायेति च मधुरेण पदं, पश्चात् प्रसन्नेति, ततो वदेत् वदनायेति पदं ब्रूयात्, पश्चादमिततेजसे इति, ततो बलाय निगदेत्, रामाय विष्णवे नमः। ह्रीं श्रीं क्लीं ॐ नमो भगवते रघुनन्दनाय रक्षोघ्नविशदाय मधुरप्रसन्नवदनाय अमिततेजसे बलाय रामाय विष्णवे नमः। एष मालामनुः प्रोक्तो नृणां चिन्तितार्थदः।
IAST
huṃ jānakīvallabhāya svāhā, kṣrauṃ huṃ paṭhet punaḥ| daśākṣaro varāhasya narasiṃhasya manuḥ smṛtaḥ| hrīṃ śrīṃ klīṃ tathonnamo vadet; tadanantaraṃ bhagavate padaṃ brūyāt, iti raghunandanāyeti padaṃ vadet| tato rakṣoghnaviśadāyeti ca madhureṇa padaṃ, paścāt prasanneti, tato vadet vadanāyeti padaṃ brūyāt, paścādamitatejase iti, tato balāya nigadet, rāmāya viṣṇave namaḥ| hrīṃ śrīṃ klīṃ oṃ namo bhagavate raghunandanāya rakṣoghnaviśadāya madhuraprasannavadanāya amitatejase balāya rāmāya viṣṇave namaḥ| eṣa mālāmanuḥ prokto nṛṇāṃ cintitārthadaḥ|
Fresh English translation
Recite ‘huṃ jānakī-vallabhāya svāhā’; then recite kṣrauṃ and huṃ. Thus are remembered the ten-syllable formula and the seed formulas of Narasiṃha and Varāha. Next say hrīṃ, śrīṃ, klīṃ, and oṃ namaḥ; then the word bhagavate, followed by raghunandanāya, rakṣoghna-viśadāya, madhura-prasanna-vadanāya, amita-tejase, balāya, rāmāya, viṣṇave, namaḥ. Thus the garland mantra is: ‘hrīṃ śrīṃ klīṃ oṃ namo bhagavate raghunandanāya rakṣoghna-viśadāya madhura-prasanna-vadanāya amita-tejase balāya rāmāya viṣṇave namaḥ.’ This garland formula is said to grant people the object they contemplate.