An ornament weeps when placed upon a body degraded by misery. When the noble one encounters adversity, this is what happens. One without the other is unbecoming, O giver, O ocean of compassion, O Panduranga. One who does not know how to cook wastes even what is already prepared and set before him; what was carefully arranged goes to waste. Says Tuka, when a wish-fulfilling gem is tied around the neck of a goat, it meets with disgrace.