Original Marathi from the Tukaram Gatha · About Sant Tukaram
॥
मराठी मूळ
मोक्ष तुमचा देवा । तुह्मी दुर्लभ तो ठेवा ॥1॥
मज भक्तीची आवडी । नाहीं अंतरीं ते गोडी ॥ध्रु.॥
आपल्या प्रकारा । करा जतन दातारा ॥2॥
तुका ह्मणे भेटी । पुरे एक चि शेवटीं ॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
Your liberation, O God, is Your own affair. Keep that difficult treasure for Yourself. What I love is devotion; I have no taste for the sweetness of final release. Guard Your own possessions carefully, O generous Lord. Says Tuka, all I ask is one meeting with You, just that, at the very end.
We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram ji’s original Marathi.
भक्ति
Devotion to Vitthal
Poems of praise, invocation, and intimate address to Lord Vitthal at Pandharpur.
More in this theme →