Original Marathi from the Tukaram Gatha · About Sant Tukaram
॥
मराठी मूळ
कैंचा मज धीर । कोठें बुिद्ध माझी िस्थर ॥1॥
जें या मनासी आवरूं । आंत पोटीं वाव धरूं ॥ध्रु.॥
कैंची शुद्ध मति। भांडवल ऐसें हातीं ॥2॥
तुका ह्मणे कोण दशा आली सांगा ॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
Where is my patience? Where is the steadiness of my intellect? I try to restrain this mind, to hold some space within. Where is the pure wisdom, the capital I might rely on? Says Tuka, what condition has befallen me? Tell me.
We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram ji’s original Marathi.
पाप बोध
Confession and Sin
Raw, unflinching accounts of personal failure, weakness, and the weight of sin.
More in this theme →