Skip to main content
राम

Uttarakāṇḍa · गीत 321

Uttarakāṇḍa Song 29: Sītā's Message to Lakṣmaṇa

Complete song 321 of 330

Original DevanagariSource scan 375

तौलों बलि, आपुही कीबी बिनय समुझि सुधारि। जौलों हौं सिखि लेउँ बन रिषि-रीति बसि दिन चारि॥ १ ॥ तापसी कहि कहा पठवति नृपनिको मनुहारि। बहुरि तिहि बिधि आइ कहिहै साधु कोउ हितकारि॥ २ ॥ लषनलाल कृपाल! निपटहि डारिबी न बिसारि। पालबी सब तापसनि ज्यों राजधरम बिचारि॥ ३ ॥ सुनत सीता-बचन मोचत सकल लोचन-बारि। बालमीकि न सके तुलसी सो सनेह सँभारि॥ ४ ॥

Dear one, until I have lived four days in the forest and learned the sages' way, you yourself must carefully understand, refine, and present my petition. (1) What message of entreaty could I, now an ascetic woman, send to kings? Yet I trust that, just as before, some benevolent holy person will come and speak in my favor. (2) Compassionate Lakṣmaṇa, do not suddenly cast me from memory. Regard it as royal duty and continue to care for me as you would all the women ascetics. (3) Hearing Sītā's words, every eye released a stream of tears. Tulsī says even Vālmīki could not master himself before such love. (4)