राम
Abhanga 739The Moral Ideal

There Are Few Who Attain

English Translation · I.P. 739

THE mahura bears not as many fruits as flowers, for there are some that drop off; there are few of them that ripen; and ere the layers are cleared, the destruction still goes on. Few are they that reach the goal, for the last stage is the hardest. Bound the master are servants high and low; but he alone knows how they serve him. Few are the marksmen whose arrows reach the shining mark; you may call him your friend who reaches the farther shore. Tuka says, Who would believe in outward show ? XYI life under toe influence of Religion

Tr. J. Nelson Fraser & K.B. Marathe (1909)

Browse the Original Marathi Gatha →
धर्म आचार

The Moral Ideal

Purity, sincerity, truthfulness, humility, peacefulness, and service.

More in this theme →