Original Marathi from the Tukaram Gatha · About Sant Tukaram
॥
मराठी मूळ
असो आतां ऐसा धंदा । तुज गोविंदा आठवूं ॥1॥
रिक्षता तूं होसी जरी । तरि काय येरीं करावें ॥ध्रु.॥
तुका ह्मणे गाइन गीतीं । रूप चित्तीं धरूनियां ॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
Enough of these futile pursuits. Let me remember You, O Govinda. If You are the one who saves, then what can anyone else do? Says Tuka, I will sing Your songs, holding Your form in my heart.
We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram ji’s original Marathi.
भक्ति
Devotion to Vitthal
Poems of praise, invocation, and intimate address to Lord Vitthal at Pandharpur.
More in this theme →