Original DevanagariSource scan 111 ↗
सीय स्वयंबरु, माई दोउ भाई आए देखन। सुनत चलीं प्रमदा प्रमुदित मन, प्रेम पुलकि तनु मनहुँ मदन मंजुल पेखन॥ १ ॥ निरखि मनोहरताई सुख पाई कहैं एक-एक सों, ‘भूरिभाग हम धन्य, आलि! ए दिन, एखन’। तुलसी सहज सनेह सुरँग सब सो समाज चित-चित्रसार लागी लेखन॥ २ ॥
‘Mother, the two brothers have come to see Sītā's svayaṃvara.’ Hearing this, the women set out with delighted hearts, their bodies thrilling with love as though going to behold lovely Love himself. (1) Gazing upon their beauty and finding joy, they said to one another, ‘Friend, greatly fortunate and blessed are we on this day, at this very moment.’ Tulsī says that, with the beautiful dye of spontaneous affection, they all began to paint that assembly within the picture-gallery of the heart. (2)