The description of Shri Sunandaji's devotion has already been given in the account of Ajamila. It is said that they nurture all the bhakta-jana of Bhagavan in the same way that eyelids protect the eyes. And such is their loving obedience and delight in the Lord's will: when Shri Jayaji and Shri Vijayaji among them were cursed by the Sanakadik sages, at the Lord's own prompting, to take birth as asuras for three lifetimes, and when at that very moment the ocean of compassion Shri Narayanji appeared and said, "Accept this curse as My own wish, receive it as though drinking nectar," they heard these words and replied, "If this is Your wish, then we embrace it with joy."
पदूंभक्ति, अजामिल के प्रसंग में वर्यन हो दो चुकी है ॥ भक्किसुधास्वाद तिलक । ७ हे शहते हैं, समस्त भगवद्धक जनों का पालन यों करते हैं कि जेसे पलक तेत्रगोलकों की रक्षा करते हैं ॥
At the outer gate of Vaikuntha, where the light itself seems to breathe, two doorkeepers stood with maces resting easy in their four hands, watching the approach of four small boys. The boys were naked, luminous, and by every outward sign no older than five, though anyone who looked twice would have felt something ancient and unbearably still behind their eyes. These were Sanaka, Sanandana, Sanatana and Sanatkumara, the mind-born sons of Brahma, ascetics who had never once, since the hour of their making, wanted anything the world offers. They walked toward the threshold expecting no resistance, because in all the three worlds nothing had ever refused them entry. But the two gatekeepers, Jaya and Vijaya, saw only children, and children, they judged, had no business crossing into the private chamber of the Lord of all chambers. They lowered their staves and said no.
Jaya and Vijaya belonged to a class of being the Bhaktamal calls parshad, a word that does not translate cleanly into English because nothing in ordinary experience corresponds to it. A parshad is not a servant who was hired and might be dismissed, nor a devotee who struggled up from the world and arrived late to grace. A parshad is nitya-siddha, eternally accomplished, a being for whom nearness to Bhagavan is not an achievement but a native condition, the way water is native to a river. Sri Nabhadas names Sunanda at the head of this company, and groups him with fifteen others, among them Kamala and Garuda themselves, as the sixteen who stand nearest the throne of Narayana. Some accounts of Vaikuntha's geography place Sunanda alongside Nanda at the northern gate while Jaya and Vijaya keep the west, though the tradition is not perfectly uniform on this point and different tellers arrange the doorkeepers differently. What is not in dispute is the temperament the old commentators give them: no ambition of their own, only a fixed, tender vigilance over Hari's people. The tilak on this passage reaches for a homely image to describe it, that these attendants guard ordinary devotees the way an eyelid guards the eyeball, unnoticed, automatic, and utterly without which the eye could not survive a single day in the dust of the world.
So when the four boy-sages found the gate barred by beings whose entire purpose was guardianship, something in the encounter tore. The Kumaras, who had renounced anger along with everything else many ages before, found old fire returning to their throats. They did not see two loyal servants doing their appointed duty. They saw, for one unrenounced moment, insolence, and youth or age be damned, they cursed the pair on the spot: since you refuse to recognize a Brahmin's true stature, since you cling to bodies and appearances, go and wear bodies among men, thrice over, as enemies of the very Lord you now think you are protecting from us.
The word left their mouths and immediately, by every telling, grief entered the Kumaras' own hearts, because a curse spoken against Vishnu's own attendants is a curse spoken against Vishnu's own house. It was at that instant, the mool text says, that Narayana himself appeared, the ocean of compassion made suddenly visible, and spoke to His stricken doorkeepers not as a master consoling servants but as one confessing a hidden authorship. Accept this, He told them, as though it were My own wish and not their anger, drink it down like amrita though it will taste for three lifetimes like poison. The curse, He was saying without quite saying it, had been His all along; the sages were only the mouth it had borrowed.
What Jaya and Vijaya said back is the whole reason this entry exists in the Bhaktamal at all. They did not ask for mercy. They did not beg for the curse to be lifted, or even shortened. If this is Your wish, they answered, then it is nectar to us regardless of what it tastes like. Rupkala's tilak calls this the outer boundary of a servant's dharma, the hadd, the line past which service can go no further, because here two beings who had known nothing but the sweetness of standing in Vishnu's presence chose to surrender even that sweetness the instant they understood it was what He wanted. A servant who loves the task will grieve to lose it. A servant who loves the Master will hand the task back with a smile the moment the Master asks, and count the asking itself as the gift. That, and not the three fearsome births that followed, is the actual teaching this passage is built to deliver.
The three births came anyway, because a word spoken in that court, once softened, is still spoken. As Hiranyakashipu and Hiranyaksha they warred against the very order of dharma until Vishnu came down as the boar and then as the man-lion to end them. As Ravana and Kumbhakarna they built an empire on the theft of another man's wife until Rama's arrows found them both. As Shishupala and Dantavakra they postured and insulted an incarnation they alone, of everyone in that court, seemed unable to see clearly, until Krishna's discus closed the account. Each time, it was the Lord's own hand that ended them, and each time, tradition insists, ending was the same as release: the anger of Hiranyakashipu, the grief of Ravana in his last hour, the mounting fury of Shishupala, none of it was ordinary hatred, because ordinary hatred has room in it for other things, and theirs had room for nothing but Him. Even fixed the wrong way round, attention that total on Bhagavan does not stay unrewarded. It burns the disguise off and sends the two gatekeepers home.
Sunanda himself does not get a private drama of this size; that is worth saying plainly rather than papering over with invented incident. The Bhagavata Purana mentions him only in glimpses scattered across its cantos: standing near Hari when the Lord went to bless Dhruva's austerities, present at Prithu's great sacrifice, among those who marched against the demon hosts loyal to Bali. He is never once the subject of his own chapter. And that, oddly, is the point Nabhadas seems to be making by naming him first among the sixteen. Some devotees are remembered for the singular, thunderous thing they once did. Others, like Sunanda, are remembered simply for never once, across the whole span of the Puranas, being anywhere except near the Lord. His glory is proximity itself, sustained so quietly that it barely leaves footprints, and the mool text is honest enough to say that the fuller account of this kind of devotion belongs to the story of Ajamila, told elsewhere in the Bhaktamal, where the same office comes to life in narrative.
That story is worth carrying into this one anyway, because it is the clearest picture of what Sunanda's whole class actually does. Ajamila was a Brahmin who let his disciplines slip until he was living, by his own choice, a life that would have appalled the boy he once was; on his deathbed, with the messengers of Yama already visible and reaching for him, he cried out not in prayer but in ordinary panic for his youngest son, a boy he happened to have named Narayana. The name left his mouth as noise, not devotion, and it was enough. Four radiant beings, dark as monsoon cloud, four-armed, crowned in gold, appeared between the dying man and Yama's messengers and simply refused to let the debt be collected the way the Yamadutas expected. These were Vishnudutas, the parshad-kind that Sunanda belongs to, and their argument before Yama himself, that even an accidental utterance of the Name outweighs a lifetime of accumulated wrong, became one of the most quoted teachings in the whole Bhagavata. The eyelid does not ask whether the eye deserved protecting. It simply closes in time.
Nabhadas ends this section the way he often ends a cluster of names, with a single sweeping chhappay in which he lays his own hope at many feet at once. He asks for the dust of Kamala and Garuda and Sunanda and the sixteen; then, in the same breath, of Hanuman, Jambavan, Sugriva and Vibhishana; of Shabari, who kept forest berries warm with her own devotion for years on the chance Rama might pass that way; of Jatayu, the aged king of birds who gave the last strength in his wings trying to stop Ravana's chariot and was given, in return, a son's funeral rites from Rama's own hands. He calls on Dhruva and Uddhava, on Ambarisha and Vidura, on Akrura and Sudama, on Chandrahasa, the prince whose enemies engineered his death a dozen times over and were undone every time by nothing more than a boy's unbroken trust in a small stone image of Vishnu he carried. He calls on Chitraketu too, a king once so pleased with his own righteousness that he mocked Shiva for embracing his own wife in open assembly, and was cursed by Parvati to be born the demon Vritra, a curse he accepted, by every account, with the identical grace Jaya and Vijaya had shown at the Vaikuntha gate centuries of story earlier: an offense answered with a curse, a curse answered with surrender, surrender quietly turned into liberation. He calls on the elephant and the crocodile whose long river-battle became the occasion for Hari's most famous rescue, on the five Pandavas, on Namdev, on Kunti, and on the daughter-in-law of the Kuru house whose sari, pulled at in a hall full of men too frightened or too complicit to stop it, lengthened without end until her tormentors simply gave up. One chhappay, two dozen destinies, and every one of them, in Nabhadas's arithmetic, worth less as biography than as a place to put his forehead.
What this whole cluster asks of a reader eight centuries later is not admiration, which costs nothing, but a specific and uncomfortable kind of trust: that when life hands you the equivalent of Jaya and Vijaya's curse, a season that looks like disgrace, a role that looks like exile from everything you loved doing in the Lord's name, the question worth asking is not why this happened but whose hand is actually behind it. The gatekeepers did not get to keep their post. They got something the post itself was only ever a symbol of: total, unconditional agreement with whatever Narayana wanted from them, spoken in a single sentence that Rupkala clearly thought was the finest line of devotion in this whole passage. If this is Your wish, then it is nectar to us. A tired reader at the end of a long day, closing this page with no particular problem to solve, could do worse than borrow that sentence and see what happens when they mean it.
Protection as Close as the Eyelid
The Bhagavata Purana gives an image for how the Parshadas tend to those who love the Lord: they protect them the way eyelids protect the eyes. This is not a distant, occasional protection. The eyelid does not deliberate before closing. It does not wait to be asked. It moves at the first hint of danger, reflexively, covering the very surface through which the eye perceives the world. It also moistens that surface so that vision stays clear. When there is no threat, it rests so lightly that its presence goes unnoticed. If you have ever wondered whether the Lord cares for those who turn toward him, consider this image. The care is constant, unhesitating, and so intimate that you may not even feel it as care. You may simply find, again and again, that your vision is still clear, that the dust has not blinded you, that you can still see.
Bhaktamal of Nabhadas, entry on Sunanda and the Parshadas; Bhagavata Purana
Obedience Beyond the Limits of Comfort
When the sages cursed Jaya and Vijaya and the Lord appeared before his two gatekeepers, he did not overturn the sentence. He asked them to drink it like nectar. He asked them to receive exile from Vaikuntha, from the unbroken nearness of his presence, from the company of Lakshmi and all the other Parshadas, as though it were his own wish given to them as a gift. And they said: if this is your wish, then it is ours also. The commentary in the Bhaktamal calls this the outer boundary of what it means to be a servant. No one has gone further. Most seekers hope that devotion will bring them closer to God and spare them suffering. The Parshadas show us that true obedience does not make such calculations. It surrenders even the nearness it loves most, because the Lord's will is more precious than the Lord's company.
Bhaktamal of Nabhadas, entry on Sunanda and the Parshadas; Bhagavata Purana 3.15-16
Even Enmity Can Be a Form of Bond
When Vishnu offered Jaya and Vijaya their two choices, they chose three births as his enemies over seven births as his devotees. The reasoning was simple: three lifetimes apart from him was less than seven, and as his adversaries he would have to descend to meet them in every life. They chose the shorter road, even knowing it meant being opposite him on every battlefield. What this reveals is that their love was not conditional on being loved back in the ordinary sense. They were willing to receive his weapons on their bodies rather than spend seven quiet lifetimes worshipping from a distance. Every form of connection with the divine, including opposition, longing, fear, or grief, is still a form of connection. The saints remind us that it is the intensity of the turning toward, not its outward form, that determines how close we are.
Bhagavata Purana 3.16; Bhaktamal commentary by Priyadas
The Servant Descends Where the Beloved Sends
The same Parshadas who stand radiant at the gates of Vaikuntha also appear in the darkest passage of the story of Ajamila. When the messengers of Yama come to drag that dying sinner to judgment, it is the Vishnudutas, servants of Narayana, who intercept them. They arrive in the corridors of death, fearless and luminous, and argue on behalf of a man who did not even call the Lord's name intentionally. Ajamila had only called his youngest son, whose name happened to be Narayana. It was enough. The Parshadas do not only guard the threshold of heaven. They go wherever their Lord's devotees are found, even into places no one would choose to enter. The teaching is quietly radical: the servant of God does not wait in comfort for seekers to arrive. The servant goes out.
Bhagavata Purana 6.1-3; Bhaktamal of Nabhadas, reference to Ajamila's story in the Sunanda entry
The Dust of Holy Feet as the Only Petition
At the end of his verse on the Parshadas, Nabhadas does something unexpected. He gathers into a single line all the beloved ones of Hari: Kamala, Garuda, Sunanda and the sixteen Parshadas, Hanuman, Jambavan, Sugriva, Vibhishana, Shabari, Dhruva, Uddhava, Ambarisha, Vidura, Akrura, Sudama, the Pandavas, and many more. Then he says he bows to the dust of their feet. Not to their powers, not to their realizations, not even to their names. To the dust. To what clings to the very lowest part of them, the part that touches the ground. This is the voice of a seeker who does not ask for visions or liberation or special knowledge. He asks only for nearness, only to be close enough that when the holy ones walk past, something of where they have been settles on him. That petition, so small, so without ambition, may be the truest form of prayer.
Bhaktamal of Nabhadas, concluding verse of the Parshadas entry (Chhappay 34)
Hindi text from OCR scan (Khemraj Shrikrishnadas Prakashan, CC0). May contain errors.
