Original · Devanagari
जै श्रीजानकीवल्लभलाल। मणिमंदिर श्रीकनकमहल में बिपुल रँगीली बाल॥ कोउ गावति कोउ बीन बजावति कोउ मृदंग कठताल॥ युगलप्रिया रिझवति दोउ लालन छवि लखि भई निहाल॥
Fresh English translation
Glory to Shri Janaki's beloved Lord. In the jewelled temple of the golden palace are many colourful maidens. One sings, another plays vina, another mridanga and clappers. Yugalapriya delights the two Beloveds and is fulfilled by beholding their beauty.