Skip to main content
राम

Jīvārāma Yugalapriyā · Pad 89

एकताला हमीर

Seeing the dark Beloved

Unit 89 of 115 · printed source page 17

Original · Devanagari

सियावर साँवरे छवि देखि। रहत न तन मन सुधि कछु सजनी लगत न नैन निमेषि॥ सजि सिंगार परसपर दोउ गलबाही बर बेखि। युगलप्रिया अलि चन्द्रकलादिक सुफल सुजीवन लेखि॥

Fresh English translation

Seeing the beauty of Siya's dark Lord, companion, body and mind lose awareness and the eyes forget to blink. Adorned and arm in arm, the two wear exquisite dress. Yugalapriya counts Chandrakala and the companions' lives fulfilled and fruitful.