Original · Devanagari
झूलत सावन कुंजन सुरंग हिंडोरे सिय प्यारी संग रंग लाल। रंग प्रमोदबन रंग घटा बरसत रंग मलार गावति रंगबाल॥ रंग मृदंग बाजे रंग सारंगी साजे रंग उपंग रंग कठताल। युगलप्रिया रँग रँग सरयू रंगमहल भरो से रंग रंग जाल॥
Fresh English translation
In Savan's bowers the Beloved swings on a colourful seat with beloved Siya. Pramodavana is colour; coloured clouds rain while colourful companions sing Malara. Coloured mridanga and sarangi sound, with upanga and clappers. For Yugalapriya, Sarayu and the Rangamahal are filled through and through with colour.