Original · Devanagari
पिय साँवरे सलोने झूला झूलो। जैसी ये रंगभरी सिय प्यारी अलिगन त्यों समतूलो॥ तैसी ये रंगमहल छवि अद्भुत बनप्रमोद सुख मूलो। श्रीसरयू मनि जटित घाट दोउ कंज प्रफुल्लित फूलो॥ सुनत हिंडोर कुंज ढिग आये पिय प्यारो दिल दूलो॥ युगलप्रिया के जीवन धन दोऊ सदा रहो अनुकूलो॥
Fresh English translation
Lovely dark Beloved, swing! Match colourful Siya and her companions. The Rangamahal is likewise wondrous, and Pramodavana the root of joy. At Shri Sarayu's gem-set ghats two lotuses bloom. Hearing the swing-song, the dear heart-stealing Lord comes near the bower. May the two, Yugalapriya's living treasure, remain forever gracious.