Skip to main content
राम

Jīvārāma Yugalapriyā · Pad 52

राग हिंडोल बसंत · धमार

Come meet me, Jānakī's Beloved

Unit 52 of 115 · printed source page 10–11

Original · Devanagari

रसिया आनि मिलो मोहि जानकीवल्लभलाल। श्याम सुजान लली संग लोन्हे निरखत होऊँ निहाल॥ फाग कुंज रचना रचि राखी सकल रँगीली बाल। युगलप्रिया तिनकी रुचि पालिये दोउ परम कृपाल॥

Fresh English translation

Come meet me, rasika, beloved Lord of Janaki. Let me be fulfilled by seeing the accomplished dark one beside Lali. Every colourful maiden has prepared the Phagu-bower. Yugalapriya asks the supremely gracious Pair to honour their loving intention.