Original Marathi from the Tukaram Gatha · About Sant Tukaram
॥
मराठी मूळ
पाववील ठाया । पांडुरंग चिंतिलिया ॥1॥
त्यासी चिंतिलिया मनीं । चित्ता करी गंवसणी ॥ध्रु.॥
पावावया फळ । अंगीं असावें हें बळ ॥2॥
तुका ह्मणे तइप । सििद्ध वोळगती पायीं ॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
Panduranga will bring you to your destination if you contemplate Him. When you hold Him in your mind, He puts a halter on the wandering heart. To receive the fruit, one must have the strength within. Says Tuka, then all attainments come to serve at your feet.
We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram ji’s original Marathi.
श्रद्धा
Faith and Trust
The boldness of faith, steadfastness, and the security of trusting in God.
More in this theme →