Original Marathi from the Tukaram Gatha · About Sant Tukaram
॥
मराठी मूळ
सकलगुणें संपन्न । एक देवाचें लक्षण ॥1॥
वरकड कोठें कांहीं । एक आहे एक नाहीं ॥ध्रु.॥
षड्गुण ऐश्वर्य संपन्न । एक भगवंतीं जाण ॥2॥
तुका ह्मणे जेंजें बोला । तेंतें साजे या विठ्ठला ॥3॥
Tukaram Gatha (Marathi Wikisource)
English Translation
To be endowed with all virtues, that is the singular mark of God. In all others, something is present and something is lacking. The six divine glories in their fullness belong to the Lord alone. Says Tuka, whatever you say, it all befits this Vitthal.
We ask forgiveness for any inaccuracies in rendering Tukaram ji’s original Marathi.
ईश्वर स्वरूप
The Nature of God
Explorations of God's character, power, grace, and relationship to the world.
More in this theme →