Skip to main content
राम
← Incomplete Scriptures

Published incomplete translated preservation

Śrī Sītārāma-śṛṅgāra-rasa

श्री सीताराम-शृङ्गार-रस

Mahārājadāsa · Mahanta Mahāvīra Dāsa · Janmahārāja

Documentary groups
5 preserved
Published preservation
2 protected pages
Complete root
No root controlled

Read everything translated so far

The unchanged mature-seeker password protects scans 400–401, their full-page English, and the inherited source-study PDF.

Documentary page 1scan 400 →Documentary page 2scan 401 →
Protected source-study PDF

Programme evidence and source search

The programme identifies Mahanta Mahāvīra Dāsa of Jānakī Ghāṭ, also known as Janmahārāja, and reports a short 1915 Rajpālī Press booklet based on the Mahā-Rāmāyaṇa. Its synopsis proceeds from Sītā–Rāma's supremacy to their foot-marks, Sāketa and eternal līlā, ending in two ghanākṣarīs. Exact, joined, hyphenated, author, alias, imprint, metadata, full-text, and opening-line Archive searches returned no assignable root.

Precise gaps

  • No usable primary witness or root images are controlled after twelve title, author, imprint, metadata, full-text, and opening-phrase search families.
  • The booklet's exact pagination, extent, opening, ending, colophon, contents, and complete order are unknown.
  • The 1915 Rajpālī Press imprint and Mahā-Rāmāyaṇa basis are programme reports, not verified from a primary title leaf.
  • No complete root transcription or complete fresh English translation exists.
  • The five documentary groups are examples and are not assigned invented canonical unit numbers.
  • The relationship between the final quoted couplet and the reported two terminal ghanākṣarīs is unresolved.
  • No standalone reader, print view, bilingual PDF, root facsimile, or root download is available.
  • Scan 400 begins with the preceding work; scan 401 completes this window and then opens Śrī Rāma-prema-mañjarī.

Canonical root counts are exactly 0 draft · 0 checked · 0 provisional · 0 published · 0 published-final. Only the scans 400–401 documentary preservation is released. This work appears in Incomplete Scriptures and Chapter Eight, never Complete Scriptures.