Original · Devanagari
कारे कारे घन नभ दरसत प्यारे प्यारे बरसि गये ते अब बरसत फेरि फेरि। हरी हरी भूमि हरी हरी रही लता भूमि बोलत विहंग मानो सैनमंत्र टेरि टेरि॥ लोनीलीना ललना सलोनी राग गाय गाय नाच मोद माचैं लली लालनको घेरि घेरि। रमकि रमकि रघुवीर रसरंगमनी सरजूके तीर झूले सियामुख हेरि हेरि॥ ६ ॥
Fresh English translation
Dark, dark clouds look lovely in the sky; having rained, they now rain again and again. The earth is green, every vine remains green, and the birds call as though repeatedly chanting an army’s watchword. Graceful, absorbed young women sing lovely melodies and dance in rising delight, encircling the darling Lady and her Beloved. Reveling again and again, Raghubira swings on Sarayu’s bank, says Rasarangmani, gazing and gazing upon Sia’s face.