Sanskrit · Devanagari
श्रीरामसान्निध्यवशाज्जगदानन्दकारिणी। उत्पत्तिस्थितिसंहारकारिणी सर्वदेहिनाम् ॥ ७ ॥
IAST
śrīrāmasānnidhyavaśājjagadānandakāriṇī| utpattisthitisaṃhārakāriṇī sarvadehinām || 7 ||
Fresh English translation
Through the power of Śrī Rāma’s presence she fills the world with joy, and for all embodied beings she brings about arising, continuance, and dissolution.