Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
अलङ्कुर्वन्तु सैरन्ध्र्यः कुमारी रतिरूपिणीः । यथा सीता च रामश्च प्रसीदेत विलोक्यताः ॥ ६९॥
IAST
alaṅkurvantu sairandhryaḥ kumārī ratirūpiṇīḥ | yathā sītā ca rāmaśca prasīdeta vilokyatāḥ || 69||
English
Let the female attendants adorn the maidens who embody Rati so that Sītā and Rāma may be pleased when they behold them.