Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
गीयमानश्च गन्धर्वकन्याकोटिभिरादरात् । रामारमयतां श्रेष्ठनामार्थं प्रकटी कुरु ॥ ३७॥
IAST
gīyamānaśca gandharvakanyākoṭibhirādarāt | rāmāramayatāṃ śreṣṭhanāmārthaṃ prakaṭī kuru || 37||
English
As millions of Gandharva maidens sing of you with reverence, O Rāma, supreme among those who give delight, reveal the meaning of your name.