Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
अष्टचक्रा नवद्वारा नगरो धर्मसम्पदाम् । दृष्टैवं ज्ञाननेत्रेण ध्यातव्यासरयूस्तथा ॥ १६॥
IAST
aṣṭacakrā navadvārā nagaro dharmasampadām | dṛṣṭaivaṃ jñānanetreṇa dhyātavyāsarayūstathā || 16||
English
She is the city of the wealth of dharma, with eight circles and nine gates. Seen thus through the eye of knowledge, the Sarayū should likewise be contemplated.