Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
निर्गुणां भगवद्भक्तिस्तद्भक्ता अपि निर्गुणाः । निर्गुणो भगवान् रामः कल्याणगुणसागरः ॥ ५३॥
IAST
nirguṇāṃ bhagavadbhaktistadbhaktā api nirguṇāḥ | nirguṇo bhagavān rāmaḥ kalyāṇaguṇasāgaraḥ || 53||
English
Devotion to the Lord is beyond the material guṇas, and his devotees too transcend the guṇas. Lord Rāma is beyond the guṇas while also being the ocean of auspicious qualities.