Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
शूराणाङ्कृतविद्यानां बुद्धेः परमुपेयुषाम् । विफले विपरीते वा प्रवृत्तिर्नोपपद्यते ॥ २२॥
IAST
śūrāṇāṅkṛtavidyānāṃ buddheḥ paramupeyuṣām | viphale viparīte vā pravṛttirnopapadyate || 22||
English
For heroes accomplished in learning who have attained the highest reach of understanding, engagement in something fruitless or contrary to truth is inconceivable.