Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
तेष्वत्यन्तरतिः श्रीमानपि रामो महामनाः । ये वा परिजनो ये च परिचारपरायणाः ॥ १०६॥
IAST
teṣvatyantaratiḥ śrīmānapi rāmo mahāmanāḥ | ye vā parijano ye ca paricāraparāyaṇāḥ || 106||
English
Glorious, great-hearted Rāma feels the deepest affection for them—for every member of his household and all who are wholly devoted to attendance.