Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
नित्यं विलासिनो यस्माद्विलासिन्यस्ततोऽस्य तु । तत्परिचारिकानां तु न सङ्ख्या कविना यतः ॥ ८६॥
IAST
nityaṃ vilāsino yasmādvilāsinyastato'sya tu | tatparicārikānāṃ tu na saṅkhyā kavinā yataḥ || 86||
English
Because he eternally delights in play, his companions are themselves eternally playful. No poet can number all of their attendants.