Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
सहायानां गुणैःस्वीयैः कान्ताह्लादनकर्मसु । अन्यूनानां श्रियों देव्या रूपमाधुर्यमण्डनैः ॥ ८१॥
IAST
sahāyānāṃ guṇaiḥsvīyaiḥ kāntāhlādanakarmasu | anyūnānāṃ śriyoṃ devyā rūpamādhuryamaṇḍanaiḥ || 81||
English
With their own virtues they are helpers in every act that delights the beloved. In beauty, sweetness, and adornment, they are in no way inferior to the goddess Śrī.