Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
सर्वेषां लोककामानां व्यवस्थापकताश्रितः । सर्वेषां रामकामानां नित्यानामपि साधकः ॥ ५३॥
IAST
sarveṣāṃ lokakāmānāṃ vyavasthāpakatāśritaḥ | sarveṣāṃ rāmakāmānāṃ nityānāmapi sādhakaḥ || 53||
English
He assumes responsibility for ordering all the desires of the worlds, and he fulfills all the eternal desires of Rāma.