Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
सर्वेषां जगतां नित्यं धारणाद्भरणाच्च सः । भव्यवस्तुरतत्वाच्च ख्यातोसौ भरताख्यया ॥ ४९॥
IAST
sarveṣāṃ jagatāṃ nityaṃ dhāraṇādbharaṇācca saḥ | bhavyavasturatatvācca khyātosau bharatākhyayā || 49||
English
Because he eternally upholds and supports all worlds, and because he delights in what is auspicious and real, he is renowned by the name Bharata.