Skip to main content
राम

अध्यायः 18

Chapter 18 · Verse 44

Complete qualified edition · extant unit 1,268 of 1,550

त्रिकाण्डोऽखण्ड रूपार्थो ब्रह्माण्डे शम्मुखालयः । शब्दरूपेण विप्राणामास्येषु निवसत्यसौ ॥ ४४॥

IAST

trikāṇḍo'khaṇḍa rūpārtho brahmāṇḍe śammukhālayaḥ | śabdarūpeṇa viprāṇāmāsyeṣu nivasatyasau || 44||

English

It has three sections yet an indivisible form and meaning; within the cosmos its abode is in many sacred mouths. In the form of sound, it dwells in the mouths of learned Brāhmaṇas.