Skip to main content
राम

अध्यायः 17

Chapter 17 · Verse 69

Complete qualified edition · extant unit 1,219 of 1,550

अश्ववद्गजवद्रामः पितृवत्सुहृदादिवत् । दासीवद्दासवद्रामो मृगपक्ष्यादिवन्मम ॥ ६९॥

IAST

aśvavadgajavadrāmaḥ pitṛvatsuhṛdādivat | dāsīvaddāsavadrāmo mṛgapakṣyādivanmama || 69||

English

Rāma is like a horse and elephant, like a father, friend, and every other companion; to me Rāma is like a maidservant and manservant, like animals, birds, and all the rest.