Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
चामरव्यजनच्छत्रध्वजाताम्बूलकेतुभिः । श्रीरामं सीतया युक्तमृषयोपिसिषेविरे ॥ ४४॥
IAST
cāmaravyajanacchatradhvajātāmbūlaketubhiḥ | śrīrāmaṃ sītayā yuktamṛṣayopisiṣevire || 44||
English
The sages too served Śrī Rāma united with Sītā, using fly-whisks, fans, parasols, banners, betel, and ceremonial emblems.