Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
अत्यन्तगोपनीयेयं रामकेली रसात्मिका । धीरोदात्तगुणोद्दामरामेणापि सुगोपिता ॥ ६॥
IAST
atyantagopanīyeyaṃ rāmakelī rasātmikā | dhīrodāttaguṇoddāmarāmeṇāpi sugopitā || 6||
English
This Rāma-play, whose very nature is rasa, is exceedingly secret. It was carefully concealed even by Rāma, who overflows with the qualities of the noble and exalted hero.