Sanskrit · DevanagariComplete modern digital transcription ↗
केचित्साङ्ख्येन योगेन व्रतैर्दानैस्तथापरे । स्वाध्यायै संयमैश्चान्ये केचित्तीर्थनिषेवणैः ॥ ५२॥
IAST
kecitsāṅkhyena yogena vratairdānaistathāpare | svādhyāyai saṃyamaiścānye kecittīrthaniṣevaṇaiḥ || 52||
English
Some approach through Sāṅkhya or yoga, others through vows and gifts; others through sacred study and restraints, and some through service at places of pilgrimage.